Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

■L.L.Earth Body Care　【ミネラルマッサージオイル】 商品名 Mineral Massage Oil （種類：スクワラン・シアバター・スイートアーモンド・ホホバ・ヒアルロン酸） 内容量 1000ml 製造国／原産国 韓国製 お知らせ オイル単品の販売につき専用ポンプは別売となります。必要な方は別途ご購入下さい。 適格請求書発行事業者登録番号 T4200003002531エステ業務量 大容量1000ml！品質を維持しつつコストを極限まで削ったコスパに優れる美容系マッサージオイル エステ・リラク系サロンの必需品 業務用大容量1000ml　ミネラルオイル 業務用 ミネラルオイル「Mineral Massage Oil」は、全身用マッサージオイルとしての業務使用の品質を維持しつつ、コストを極限まで削ったコスパに優れるマッサージオイルです。 「ミネラルオイル」＝「石油系オイル」という印象で、肌への影響を懸念されるサロンオーナーもいらっしゃるかもしれませんが、「Mineral Massage Oil」は変質や酸化がしにくく、化粧品原料として使用されるオイル品質です。そのクオリティは、赤ちゃんの肌にも使える安心なベビーオイル（ミネラルオイル）をベースに製造されています。 全身用のマッサージオイルとして安心してお客様のトリートメントに活用いただけます。 エイジングケア成分配合 人の皮脂成分に近い肌にやさしい「マカダミアナッツオイル」を配合。マカダミアナッツオイルは、皮膚に浸透し馴染みやすくトリートメント後のベトつき感を軽減します。さらにアンチエイジング効果も報告されており、美容系マッサージオイルとして肌の乾燥予防に役立ちながらエイジングケア効果もあるという一石二鳥のオイルです。 植物由来の成分でしっとり ベビーオイルをベースに植物由来のオイル「マカダミアナッツオイル」「ホホバ種子油」が含まれたマッサージオイルで、軽くサラサラとしたテクスチャーで、軽いタッチで良くのびマッサージに最適なオイルです。 肌へ浸透しないので安全性が高く、保湿膜を形成してしっとりとした肌へと導きます。 エステメニューの低価格化が一気に進み、サロンのコスト管理の重要性が増しています。消耗品は安ければ安いほど良いのですが、美容品質は落としたくない。 エステサロンのオーナーにとっては頭の痛い問題ですね。 そこでオススメなのが、オイルトリートメントやマッサージに必須のミネラルオイル「Mineral Massage Oil」。 こだわり美容成分配合タイプの業務用 1000mlが3,300円（税込）の破格値！品質はエステクオリティをキープしており、使用感も◎。 業務利用としてコスパに優れるマッサージ用ミネラルオイルです！ オイルを適量とり、使用部位に塗り広げてマッサージします。 施術終了後は、ホットタオルなどで拭き取ってください。 お肌に異常が生じていないかよく注意して使用してください。 次のような場合には使用を中止して下さい。そのまま使用を続けますと、症状を悪化させることがありますので、皮膚科専門医等にご相談されることをおすすめします。 （1）使用中に赤み・腫れ・かゆみ・刺激、色抜け（白斑等）や黒ずみなどの異常があらわれた場合 （2）使用したお肌に直射日光があたって上記のような異常があらわれた場合 肌に異常がある場合（傷やはれもの・しっしん等）、異常のある部位にはご使用しないでください 。 ■関連商品：LLEボディケア　ラインアップ ノンオイル5000 ノンオイル1000 マッサージオイル1000 マッサージオイル5000 フレグランスオイル