Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

（できるだけ忠実に再現するよう努力しておりますが、ディスプレイ画面等の環境上、ページで見た色と実際の商品の色とは多少違う場合がございます。ご不明な点はお問い合わせください。） ホワイトハウスコックス s9697 ロング ウォレット サイズ表 サイズ表は実測値です。 ホワイトハウスコックス s9697 ロング ウォレット 贈り物 ホワイトハウスコックスのスモールグッズはギフト用に純正の専用ケース（マットなブラウン色・写真 上）が用意されています。 贈り物としてご希望の場合、ご注文の際に「ご注文内容確認」画面の「備考」欄に”包装希望 ”とご記入ください。 包装は、当ショップ専用包装紙（モノクログレンチェック）で包装、簡易リボンをお付けいたします。（無料） ロンドンカーフとは ロンドンカーフとは 　ホワイトハウスコックスのロンドンカーフ（London Cal）は、子牛の革（カーフスキン）にアニリン加工を施したのちピグメント染め（顔料染め）を施し、最後に細かい型押しプリント仕上げをしたものです。 　独特の凹凸感があり、傷がつきにくくメンテナンスをしなくても劣化の少ない革として知られています。 ロンドンカーフのお手入れ 　原則として上記性質の革のため日常のケアは必要ありません。実際に当ショップのお客様で5年ほど前にロンドンカーフのサイフを買っていただいた方は、お手入れを一度もなさっていなかったそうですが、若干型崩れが見られたのみで革そのものの劣化はわずかでした。 　しかし、革は生き物ですので当ショップでは3～6ヶ月に一回程度の間隔で別売の”M.モゥブレィ クリームエッセンシャル”でケアすることをお勧めしています。クリームエッセンシャルは革の汚れ落としと栄養剤を兼ねた多機能な商品で、一般的な革製品のケアに広くご利用いただけます。ホワイトハウスコックス ロンドンカーフ ロングウォレット タンxハバナ WHITEHOUSECOX LONDONCALF LONG WALLET TAN x HAVANA 外側にロンドンカーフ、内側にブライドルレザーを使用しバイカラーに仕上げたコレクションです。ロンドンカーフは上質なカーフ素材にアニリン加工とピグメントダイを施し型押しで仕上げをしたもので、独特の凹凸感があり、水や油に強く、色が鮮明で傷がつきにくいのが特徴です。おしゃれな本革なのにメンテナンスの必要がないので、革製品が初めての方でも扱いやすい商品です。 仕様、素材、色： 【商品名】ホワイトハウスコックス s9697 ロングウォレット ロンドンカーフxブライドルレザー バイカラー タンxハバナ オンオフ兼用長財布 ／WHITEHOUSE s9697 LONG WALLET LONDONCALF x BRIDLELEATHER TAN x HAVANA 【素材】外側：ロンドンカーフ(LONDONCALF)、内側：ブライドルレザー（BRIDLE LEATHER、牛革ロー引き馬具革）、ジップ：スイスRIRI社製 【デザイン／仕様】二つ折り長財布、札入れ：2室、ファスナー付小銭入れ：1室、カード入れ：8室、隠しポケット：2室 【カラー／品番】タンxハバナ(TAN x HAVANA)、ステッチ:アイボリー(IVORY)／s9697 LONG WALLET 【原産国】英国製（HAND MADE IN ENGLAND）／（株）グリフィンインターナショナル インサイド 広めの札入れ、カード時代にふさわしい見やすいカード入れ、隠しポケットなど高い収納性に加えて、スーツの内ポケットに収まるスマートなフォルムが魅力の一品。オシャレと実用性が両立した財布です。 サイドマチ お札がゆったり入り、取り出しやすい深さの札入れ、マチ幅を深く取ったコインケースなど使い勝手と収納性の良さがポイントです。 カードケース カードケースは8室あり、カードケース裏には隠しポケットが2つあります。この隠しポケットには領収書やレシートなどを入れておけます。 コイン室 riri社製の金属ファスナー付きのコインケースはマチ付き部分が大きく開くのでコインの出し入れはスムーズです。コインケースを挟んで前後に札入れが付いてます。お札を種類に分けて入れるのに便利です。 ブライドルレザー RAEL LEATHER の刻印が押されたインサイドには、ホワイトハウスコックスを代表するブライドルレザーが使われています。 ハンドメイド 正規輸入品の印である「HANDMADE IN ENGLAND」ハンドメイド イン イングランドの刻印です。 ハウスロゴ 外側にホワイトハウスコックスのシンボルでもあるハウスロゴが刻印されています。 サイズ 実測サイズです。