Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

＜こちらの商品について＞ 世界でもっとも日本人に好まれているオパール、宝石言葉は虹の輝き、希望、幸福を得る。 オパールは今や数少ない、自然に産出されたままの姿で磨いて十分美しさを放つ宝石です。 オパールの持つ独特の光は自由なエネルギーを象徴しています。オパールは数ある宝石の中でも非常に明るいエネルギーを持つ、幸運の宝石です。 オパールの語源はサンスクリット語で宝石を意味する「Upala」や、ギリシャ語で目を意味する「Opthlmus」などいろいろな説があります。日本名の蛋白石はきらめかないオパールがゆで卵の白身に似ていた事から名付けられました。 オパールは人工的な加工が必要でない宝石ですが、ほんの薄いオパールを普通の石に張り合わせただけの、加工品が大量に作られています。オーストラリアの都市のおみやげで売られているものは、このダブレットオパールがほとんどです。見た目はオパールですが、宝石として価値はほとんどありませんのでお気をつけ下さい。 今回ご紹介するルースはエチオピア産のホワイトオパールです。 エチオピアはまだ新しい産地のため質の良いオパールが産出します。このルースは可愛いオーバルカボッションカット、オパール独特の遊色効果がより一層引き立っています。とても美しいオパール、まさに地球からの贈り物です。 パワーストーンとしてお守りに、また宝石好きの方のコレクションに最適です。 ■エチオピア産　ホワイトオパール ■サイズ： (H) 7.7mm X (W) 6mm 0.72ct ■カット：オーバルカボッションカット 商品はネコポスでの発送になります。代金引換は行っておりません。ご了承下さい。 またこのルースを使ってのジュエリーの制作も可能です。 ジュエリー加工をご希望の方は、お気軽にご相談ください。 ※ 天然石について 天然石は地球の創造物、石の色調、形状には個体差があり二つとして同じ石はございません。また石には、通常自然の証であるインクルージョン(小さな結晶などの内包物)が含まれています。傷やヒビではございません。 尚、写真撮影につきましては極力実際の現物に近い色合いで撮影するよう心掛けておりますが、光の状況などにより印象が異なるのは天然石の特徴でもあります。また、お客様がお使いになっているデバイスの環境によっても、多少の色合いなど誤差が生じる場合がございます。予めご了承下さいませ。世界でもっとも日本人に好まれているオパール、宝石言葉は虹の輝き、希望、幸福を得る。オパールは今や数少ない、 自然に産出されたままの姿で磨いて十分美しさを放つ宝石です。オパールの持つ独特の光は自由なエネルギーを象徴 しています。オパールは数ある宝石の中でも非常に明るいエネルギーを持つ、幸運の宝石です。 オパールはその外見から大きく二つのグループに分けられます。 一つは石の内部からキラキラした遊色効果を放つプレシャス・オパール。もう一つはほとんど遊色効果がないもので コモン・オパールと呼ばれます。 プレシャス・オパールにはオーストラリアでしか採れないブラックオパール、メキシコ、エチオピアで採れる ファイアーオパールがあります。また母岩がついたボルダーオパールもプレシャス・オパールと呼ばれます。 オパールは、その輝きが強いことから、古くから「希望」のイメージがあるとされています。オパールは人生の暗闇に 希望をもたらすような明るさに満ちた石であり、何事にも人に左右されない自分自身を作り上げることを助けてくれる 石でもあります。また、オパールは水分を含んでいるため、アンチエイジングに特に効果があるとされています。 ※ 画像をクリックすると拡大します。