Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

ハラル認証取得 しょうゆ 「 ハラル醤油・1リットル 選べる6本セット 」 濃口 薄口 淡口 こいくち うすくち HALAL Soy sauce ポークフリー・ミートフリー・アルコール無添加 食品 > 調味料 > しょうゆ > セット・詰め合わせハラル認証取得 しょうゆ「 ハラル醤油・1リットル 選べる6本セット 」 濃口 薄口 淡口 こいくち うすくち HALAL Soy sauce ポークフリー・ミートフリー・アルコール無添加でハラル認証を取得した醤油です。 ハラル醤油・1リットル 選べる6本セット ポークフリー・ミートフリー・アルコール無添加でハラル認証を取得した醤油です。 2014年9月1日 アジアハラル協会による ハラル認証を受けました。 名称 : category こいくちしょうゆ Koikuchi, dark-colored soy sauce (pure brew) うすくちしょうゆ（混合） Usukuchi, light-colored soy sauce 原材料名 : ingredients こいくちしょうゆ Koikuchi, dark-colored soy sauce (pure brew) 脱脂加工大豆 小麦 食塩 砂糖 ブドウ糖 調味料（アミノ酸等） カラメル色素 甘味料（ステビア、サッカリンNa、甘草） 保存料（パラオキシ安息香酸） defatted soy beans, wheat, salt, sugar, glucose / condiments(amino-acid and so on), caramel pigment, sweetener(stevia, saccharin sodium, licorice), preservative(parahydroxybenzoate) うすくちしょうゆ（混合） Usukuchi, light-colored soy sauce アミノ酸液 食塩 脱脂加工大豆 小麦 ブドウ糖 砂糖 調味料（アミノ酸等） 甘味料（サッカリンNa、ステビア、甘草） 保存料（パラオキシ安息香酸） amino-acid liquid, salt, defatted soy beans, wheat, glucose, sugar / condiments(amino-acid and so on), sweetener(stevia, saccharin sodium, licorice), preservative(parahydroxybenzoate) 内容量 : content quantity 1リットル (1000ml) 6本 (6 bottles) 賞味期限 : expiration date 製造より1年 （ラベルに記載） one year (indicated on a label) 保存方法 : preservation method 直射日光を避け、常温で保存してください。開栓後は風味や香りがかわりますので、なるべく早くお召し上がりください。 Please avoid direct sunlight and high temperature. 送料 870円（税抜き） 沖縄県・離島は別途お見積りになります。 販売元 くらしのポトフ 佐賀市中折町7-14 tel. 0952-60-1770 ハラル認証取得 しょうゆ シリーズ ハラル醤油・本醸造まろやか しょうゆ 1.5リットル ハラル醤油・うすくち しょうゆ 1.5リットル ハラル醤油・本醸造まろやか しょうゆ 1リットル ハラル醤油・うすくち しょうゆ 1リットル ハラル醤油・本醸造まろやか しょうゆ 500ミリリットル ハラル醤油・うすくち しょうゆ 500ミリリットル ハラルいろいろ使えてうまいっ酢 500ミリリットル ハラル醤油・1.5リットル 選べる2本セット ハラル醤油・1.5リットル 選べる3本セット ハラル醤油・1.5リットル 選べる6本セット ハラル醤油・1.5リットル 選べる12本セット ハラル醤油・1リットル 選べる2本セット ハラル醤油・1リットル 選べる3本セット ハラル醤油・1リットル 選べる6本セット ハラル醤油・1リットル 選べる12本セット ハラル醤油・1リットル 選べる24本セット ハラル醤油シリーズ・お試し100ミリリットル 選べる5本セット 関連キーワード ハラル ハラル認証 HALAL 醤油 しょうゆ 本醸造 濃口 淡口 薄口 こいくち うすくち 食品 > 調味料 > しょうゆ > セット・詰め合わせ