Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

賞味期限について：パッケージの商品ラベルに記載しております。 DOG'S TABLE PLUS JANコード：4580210123288 原産国：日本 馬肉の薄焼きステーキ。薄くカットした馬肉を長時間ローストすることで、馬肉のうまみが凝縮。しっかりとした食感がたまらないステーキをじっくり味わってください。馬肉にはアミノ酸やカルシウム、鉄などの栄養成分が含まれています。 原材料：馬肉 内容量：25g カロリー：320kcal/100g当たり 成分：粗たんぱく質68.0％以上 / 粗脂肪8.0％以上 / 粗繊維質0.1％以下 / 粗灰分6.4％以下 / 水分15.0％以下 1日あたり供与量 体重5kg以下：5g 体重10kg以下：10g 体重20kg以下：20g 体重25kg以下：30〜40g ※おやつとして必ず目の前で食べさせて下さい。 与える量は、犬種・季節・性質・体調によっても異なります。また食事量も考慮にしカロリーや愛犬の状態に応じて与えて下さい。 【パッケージの変更について】 商品はメーカーにより予告なく、パッケージ等の変更がある場合がございます。あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます。 【在庫について】 ご注文のタイミングによっては商品がご用意ができない場合がございます。万が一、商品がご用意出来ない場合は改めて当店よりご連絡させていただきます。※メーカーに 在庫がない場合は次回入荷までお待ちいただく場合がございます。 ペットおやつ ドッグフード 犬のおやつ オヤツ スイーツ すいーつ お菓子 ドッグ 犬 イヌ 小型犬 中型犬 大型犬 dog 犬雑貨 犬グッズ ミックス犬 MIX犬 ハーフ犬 犬派 犬好き 愛犬 SNS 10代 20代 30代 40代 50 代 60代 お祝い プレゼント ギフト 贈り物 Gift ちょこっとギフト 贈りもの 贈呈品 ギフトグッズ 誕生日 バースデー 誕生日プレゼン ト 内祝い 出産祝い 出産内祝い 結婚祝い 結婚内祝い 開店祝い 周年祝い 成人祝い 卒業祝い 入学祝い 就職祝い 昇進 転勤 送 別 定年退職 永年勤続 結婚記念 周年記念 成人式 勤続記念 紙婚式 藁婚式 綿婚式 革婚式 3周年 花婚式 4周年 木婚式 鉄婚式 銅婚式 ゴム婚式 陶器婚式 錫婚式 アルミ婚式 鋼鉄婚式 絹婚式 亜麻婚式 レース婚式 象牙婚式 水晶婚式 磁器婚式 銀婚式 真 珠婚式 珊瑚婚式 翡翠婚式 ルビ−婚式 サファイア婚式 金婚式 エメラルド婚式 ダイヤモンド婚式 プラチナ婚式 長寿祝い 60 歳 還暦 70歳 古希 77歳 喜寿 80歳 傘寿 米寿 88歳 卒寿 90歳 白寿 百寿 茶寿 108歳 皇寿 大還暦 季節 春夏秋冬 お正月 新 年 バレンタインデー バレンタインデイ ホワイトデー ホワイトデイ 母の日 父の日 こどもの日 子どもの日 端午の節句 お中 元 敬老の日 勤労感謝 クリスマス Xmas 男の子 男性 メンズ めんず 彼氏 夫 旦那 父 パパ お父さん おとうさん 義父 お義父さ ん 義理の父 義理父 おじいちゃん お爺ちゃん 祖父 女の子 女性 レディース レディス レデイースれでぃーす 彼女 妻 母 ママ お母さん おかあさん お義母さん 義理の母 義理母 義母 おばあちゃん お婆ちゃん 祖母 兄弟 姉妹 姉弟 兄妹 いとこ 従兄弟 従 姉妹 友だち 友達 上司 部活 先輩 後輩 クラブ 子ども 子供