Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

名称《鶏炭火焼（とりかわ）と本麒麟のセット 》内容量 鶏炭火焼（とりかわ）　90g×5 キリン本麒麟　350ml×12 消費期限謝礼品に記載保存方法要冷蔵製造者株式会社　肉の山本北海道千歳市事業者株式会社　肉の山本配送方法冷蔵配送配送期日1月以降順次発送いたします。 ※お申込みの多い時期は発送まで1〜2ヶ月いただく場合がございます。備考※画像はイメージです。 ・ふるさと納税よくある質問はこちら ・寄附申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。 ふるさと納税楽天市場ふるさと納税北海道ふるさと納税納税ふるさと納税お祝いふるさと納税ギフトふるさと納税人気ランキングお試し食品グルメお取り寄せグルメ訳あり訳アリ父の日父の日ギフト父の日プレゼントお父さん母の日母の日ギフト母の日プレゼントお母さん敬老の日おじいちゃん祖父おばあちゃん祖母御中元お中元中元お歳暮御歳暮歳暮クリスマス残暑御見舞残暑見舞いギフトプレゼント贈り物お見舞い退院祝い全快祝い快気祝い快気内祝い結婚式結婚祝いご結婚御祝結婚内祝い引き出物引出物引越しご挨拶引っ越し出産祝い出産内祝い合格祝い合格内祝い進学祝い進学内祝い入学祝い入学内祝い小学校入学祝い小学校入学内祝い中学校入学祝い中学校入学内祝い高校入学祝い高校入学内祝い大学入学祝い大学入学内祝い幼稚園入園内祝い卒業記念品卒業祝い新築祝新築内祝い金婚式お祝いお供え法事供養バースデーバースデイバースディ七五三祝い【ふるさと納税】鶏炭火焼（とりかわ）と本麒麟のセット【肉の山本】 鶏肉 炭焼き 鶏皮 柚子胡椒 ビール 本麒麟【北海道千歳市】 ☆鶏炭火焼（とりかわ）と本麒麟のセット☆ 絶品・鶏炭火焼きとキリン本麒麟をセットにしました！ 冷えた状態でお届けしますので、すぐにお召し上がりいただけます。 《鶏炭火焼（とりかわ）》 北海道産の鶏肉を、食べやすく一口大にカットし炭焼きにしました。 絶妙な歯ごたえと、炭焼きならではの香ばしさがたまらないおいしさです。 ジューシーな旨味が広がるとりかわです。 【加工：千歳市　肉の山本】 《キリン本麒麟》 〜ドイツ産ヘルスブルッカーホップ〜 ドイツ産ヘルスブルッカーホップを一部使用し、上質な苦味と爽やかな香りで、力強いうまさとコクを実現。 〜長期低温熟成が生むコクのある味わい〜 キリンビール伝統の長期低温熟成の期間をさらに1.5倍にした製法で雑味がとれた調和のある味わい。 〜飲みごたえのあるALC.6％〜 少し高めのアルコール分6％が力強く満足度の高い飲みごたえ。 【キリンビール株式会社北海道千歳工場】 北海道の玄関口、新千歳空港の目と鼻の先にあるキリンビール北海道千歳工場。 支笏湖という素晴らしい湖が近くにあり、非常に豊かな自然に囲まれた場所にあります。 【 ※20歳未満の飲酒は法律で禁止されています。20歳未満のお申し込みはご遠慮ください。 ◆お礼の品・配送に関するお問合せ先◆ 千歳市ふるさと納税コールセンター　株式会社スプレス（TEL：011-807-7753 平日9：00〜17：30） 寄附金の用途について 受領証明書及びワンストップ特例申請書のお届けについて 入金確認後、【書類送付必要】を選択いただいた方に、注文内容確認画面の【注文者情報】に記載の住所にお送りいたします。発送の時期は、入金確認後2〜3週間程度をめどに、お礼の特産品とは別にお送りいたします。