Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

素朴なタクムガーデンの有機人参をそのまま。 まっさらですんなりした味を生かして、おいしさ、甘さの追求はやめました。シンプルな本物を楽しめます。 商品説明 名称 まるごと冬の人参 産地 北広島市産 内容量 180ml×12本 （6本ケース×2） 原材料名 有機人参（北海道北広島市産）、有機レモン果汁（スペイン産） 消費期限 製造から1年 保存方法 高温・多湿・直射日光を避け、涼しい場所に保管してください。 注意事項 すりおろしなので、よく振って、お飲みください。 提供者 合同会社タクムガーデン ふるさと納税 送料無料 お買い物マラソン 楽天スーパーSALE スーパーセール 買いまわり ポイント消化 ふるさと納税おすすめ 楽天 楽天ふるさと納税 おすすめ返礼品 工夫やこだわり 有機JAS認証を取得した有機人参を使用 関わっている人 有機人参の栽培は、雑草とりの日々です。初期の生育が遅いので、雑草にまけてしまいます。作る面積に限界があります。 環境 有機肥料に転換して30年の畑はふかふかです。旱魃、豪雨などの気象災害にも何とか耐えています。 時期 道産の人参が無くなる冬に、食卓にのせてください。 お礼の品に対する想い スムージーに近いすりおろし搾汁なので、有機自慢のビタミン、繊維質を摂取できます。 ふるさと納税でやりたい事・生まれた変化 喜んでもらえる機会が増えて、嬉しいです。 ・寄附申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。寄附者の都合で返礼品が届けられなかった場合、返礼品等の再送はいたしません。あらかじめご了承ください。 ・ふるさと納税よくある質問はこちら 【地場産品に該当する理由】 主要な原材料が、市内の畑で生産された人参のジュースであるため(告示第5条第2号に該当)「ふるさと納税」寄付金は、下記の事業を推進する資金として活用してまいります。 寄付を希望される皆さまの想いでお選びください。 (1) 北海道ボールパークに関連する施策の推進に活用(ボールパーク) (2) 市長におまかせ (3) 公共施設の改修や改築工事のために活用(営繕) (4) 一人ひとりが自分らしく暮らしつづけられるまちづくりに活用（地域福祉） (5) 生涯学習振興のためスポーツ、芸術文化などに活用（生涯学習振興） (6) 生活環境の向上により市民・来訪者にとって過ごしやすいまちづくりに活用（地域振興） (7) 小中学校の豊かな学びを実現するための教育環境の充実に活用（教育振興） 特にご希望がなければ、市政全般に活用いたします。 入金確認後、注文内容確認画面の【注文者情報】に記載の住所にお送りいたします。 発送の時期は、寄付確認後1か月以内を目途に、お礼の特産品とは別にお送りいたします。