Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

■特産「ゆり根」を全国へ。若者の想いから生まれたキャラクター 真狩村は、ゆり根の生産量・品質ともに 日本屈指の名産地です。 その誇るべき特産品をより多くの方に知っていただくため、 地元の真狩高校の生徒たちが考案した イメージキャラクターが「ゆり姉さん」です。 頭にゆり根を戴いた愛らしい姿には、 真狩村を盛り上げたいという 若者たちの熱い想いが込められています。 ■毎日の生活に、北海道の癒やしを添えて 日常のさまざまなシーンで活用できる 実用的なアイテムをセットにしました。 可愛らしいゆり姉さんのデザインが、 日々のふとした瞬間に癒やしを届けてくれます。 派手すぎず親しみやすいデザインのため、 ご自身用としてはもちろん、贈り物としても 喜ばれるラインナップです。 ■手にするたびに、真狩村とのつながりを感じる一品 このグッズを通じて、真狩村の豊かな自然や、 大切に育てられた「ゆり根」の美味しさに 興味を持っていただければ幸いです。 日々の生活の中でゆり姉さんの姿に触れるたび、 北海道・真狩村を身近に感じていただけるような、 あたたかみのあるセットをお届けします。 【真狩村と「ゆり根」について】 羊蹄山のふもとに位置する真狩村は、 涼しい気候と豊かな土壌を活かした農業が盛んです。 特に「ゆり根」は、生産量・品質ともに 高く評価されています。 村全体でこの特産品を大切に育んでおり、 ゆり姉さんもその魅力を発信するアンバサダーとして、 村内外で広く親しまれています。 ・シャーペン×1個 ・メモ帳30P×1個 ・消しゴム×1個 【消費期限】- ゆるキャラ グッズ まっかり 真狩村 文房具 筆記用具 シャープ 消ゴム■特産「ゆり根」を全国へ。若者の想いから生まれたキャラクター 真狩村は、ゆり根の生産量・品質ともに 日本屈指の名産地です。 その誇るべき特産品をより多くの方に知っていただくため、 地元の真狩高校の生徒たちが考案した イメージキャラクターが「ゆり姉さん」です。 頭にゆり根を戴いた愛らしい姿には、 真狩村を盛り上げたいという 若者たちの熱い想いが込められています。 ■毎日の生活に、北海道の癒やしを添えて 日常のさまざまなシーンで活用できる 実用的なアイテムをセットにしました。 可愛らしいゆり姉さんのデザインが、 日々のふとした瞬間に癒やしを届けてくれます。 派手すぎず親しみやすいデザインのため、 ご自身用としてはもちろん、贈り物としても 喜ばれるラインナップです。 ■手にするたびに、真狩村とのつながりを感じる一品 このグッズを通じて、真狩村の豊かな自然や、 大切に育てられた「ゆり根」の美味しさに 興味を持っていただければ幸いです。 日々の生活の中でゆり姉さんの姿に触れるたび、 北海道・真狩村を身近に感じていただけるような、 あたたかみのあるセットをお届けします。 【真狩村と「ゆり根」について】 羊蹄山のふもとに位置する真狩村は、 涼しい気候と豊かな土壌を活かした農業が盛んです。 特に「ゆり根」は、生産量・品質ともに 高く評価されています。 村全体でこの特産品を大切に育んでおり、 ゆり姉さんもその魅力を発信するアンバサダーとして、 村内外で広く親しまれています。 商品説明 名称ゆり姉さん ステーショナリー 3種セット（シャーペン・メモ帳・消しゴム）【道の駅 真狩フラワーセンター】 内容量・シャーペン×1個 ・メモ帳30P×1個 ・消しゴム×1個 消費期限- 配送方法常温 配送期日ご入金確認後、1ヶ月以内発送 提供事業者道の駅 真狩フラワーセンター ゆるキャラ グッズ まっかり 真狩村 文房具 筆記用具 シャープ 消ゴム