Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品説明名称スツール内容量 スツールフレア1点(Φ270mm×H420mm) 原材料 ナラ材 提供元slope北海道上川郡美瑛町旭第7 その他 ※一点一点手作りのため、お届けまで3か月ほどお時間をいただく場合がございますので、あらかじめご了承ください。 在庫がある場合は決済から30日前後で発送致します。 ・ふるさと納税よくある質問はこちら ・寄付申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。slope　スツールフレア（ナラ材オイル仕上げ） 北海道産のナラ材を使用。 オイル仕上げを用いています。 ※一点一点手作りのため、お届けまで3か月ほどお時間をいただく場合がございますので、あらかじめご了承ください。 提供元：slope slope（スロープ）オリジナルの家具を製作・販売しています。一級建築施工管理技士・一級管工事施工管理技士・インテリアコーディネーターの資格を生かし、ドアやキッチンなども手がけています。『自分たちが家に置きたいもの』を創る店内の品物はすべてオリジナル商品。 「自分たちが家に置きたいもの」を創ることがものづくりの軸となっています。 作品は店内のイメージにあわせ、西洋の家具が日本に入ってきた頃の「日本人から見た西洋家具」の雰囲気や空気感が伝わるような家具を製作・販売しています。またオーダー家具も製作しており、お客様のご要望を聞いて住宅にあわせたデザイン製作も行っています。 使用している木材はナラ、ウォルナットが中心。 仕上げはオイル仕上げ、オールド仕上げ(特殊な刃物であえて傷をつけ、塗装と研磨を繰り返す加工)、ウレタン仕上げとさまざま。 作品やお客様のお好みにあった方法を用いています。1.農林業の振興並びに景観の保全及び形成に関する事業2.子育て支援及び教育環境の充実に関する事業3.保健、医療及び福祉の充実に関する事業4.芸術、文化及びスポーツの振興に関する事業5.持続可能な開発目標(SDGs)の達成のために必要な事業6.その他目的達成のために必要な事業■受領書 入金確認後、注文内容確認画面の【注文者情報】に記載の住所に2週間以内に発送いたします。■ワンストップ特例申請書 申請書を受領書と一緒にお送りしますので、必要情報を記載の上返送してください。