Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

◆しぐれ昆布 身が厚いえりも産日高昆布とししゃも卵（カラフトシシャモ卵）の佃煮です。 平成17年3月24日全国水産加工たべもの展にて大阪府知事賞を受賞。 昔懐かしい甘辛い味わいの中に魚卵ならではのコクが光ります。 老若男女問わずのロングセラーです。 ※樺太ししゃも卵を使用しております ◆浜炊き昆布 身が厚いえりも産日高昆布を使用したシンプルな佃煮です。 アツアツの白いご飯にピッタリです。 たくさんのリピーターに支えられた人気の佃煮です。 ご家庭用はもちろん、ちょっとした手みやげや晩御飯のおかずなどにいかがでしょうか。 ◆とろろ昆布 だし用昆布に最適な「真昆布」、粘り成分豊富な「がごめ昆布」、甘みと粘り成分豊富な「ねこあし昆布」を使用しています。 粘りと風味豊かなとろろ昆布です。 ◆あっという間にまるごと出汁ます 驚くほど短時間で、グルタミン酸量、約2倍の濃厚だしが作れる新世代の日高昆布です。 日高昆布の表面（表層）から中心部（随層）に特殊な切り込みを入れた事で、旨味を含む遊離アミノ酸を短時間で抽出できます。 また、切れ込みを入れた事により調理時間を短縮できます。 返礼品詳細 名称昆布詰合せ 内容量・しぐれ昆布(120g×1袋) ・浜炊き昆布(130g×1袋) ・とろろ昆布(35g×1袋) ・まるごと出汁ます(25g×1袋) 加工地しぐれ昆布：北海道えりも町 浜炊き昆布：北海道えりも町 とろろ昆布：北海道函館市 まるごと出汁ます：北海道えりも町 原材料しぐれ昆布: 昆布(北海道日高沿岸産)、カラフトししゃも卵、炒りゴマ、唐辛子、たれ(醤油、砂糖、みりん、清酒、小麦発酵調味料、醸造酢、酵母エキス、たん白加水分解物)、(一部に小麦・ごま・大豆を含む) 浜炊き昆布: 日高産昆布、醤油(本醸造)、砂糖、みりん、清酒、たん白加水分解物、醸造酢、酵母エキス、(一部に大豆・小麦を含む) とろろ昆布: 真昆布(国産)、がごめ昆布(国産)、ねこあし昆布(国産)、醸造酢 あっという間にまるごと出汁ます: 昆布(北海道えりも産) アレルギー小麦・大豆・ごま 賞味期限発送日より90日 ※開封後は冷蔵庫で保管し、期限にかかわらずなるべくお早めにお召し上がりください。 保存方法直射日光、高温多湿の場所は避けて保存して下さい。 配送温度常温 発送期日ご入金確認後、約2週間〜1ヶ月ほどでお届け予定 注意事項※画像はイメージです。 ※開封後はお早めにお召し上がりください。 ※沖縄県・離島などの一部地域へはお届けできませんのでご了承ください。 ※返礼品は確実にお受け取りください。 ※長期不在等の寄附者様事由による返送、劣化については、再送を承ることができませんのでご了承ください。 ※年末年始や中元お歳暮時期等の繁忙時期は、発送までにお時間をいただく場合がございます。 ※申し訳ございませんが、着日指定はできませんのでご了承ください。 ※天候・交通等により発送にお時間をいただく場合がございます。 提供事業者えりも食品 株式会社 地場産品基準総務省告示第179号第5条第3号 全ての製品において製造に係る全行程（選別、カット、味付け、梱包等）が町内の工場で実施されているため。また、区域内で行われた工程により、返礼品全体に対して半分を一定程度以上上回る付加価値が生じている。 ・ふるさと納税よくある質問はこちら ・寄附申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。寄附者の都合で返礼品が届けられなかった場合、返礼品等の再送はいたしません。あらかじめご了承ください。 関連キーワード 楽天市場 楽天 ふるさと納税 楽天ふるさと納税 ふるさと『 北海道産 昆布詰合せ -4種- 』