Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

名称 サラブレッドの街 静内の手焼きサブレ　ライディングしずない 15個入り 北海道 新ひだか町 内容量 15個入り 原材料 アーモンド(米国産)、砂糖、卵白(卵を含む)、ホワイトチョコレート(ココアバター、全粉乳)、乳脂肪、植物油脂(大豆を含む)、バター、小麦粉/乳化剤、香料 賞味期限 枠外下部記載※賞味期限：発送より冷蔵50日間※6月〜9月は冷蔵で保管してください。 保存方法 冷蔵 製造者 スイートますや 販売者 スイートますや 配送方法 ヤマト運輸 / 冷蔵 アレルギー 小麦、卵、乳成分、アーモンド、大豆 備考 ※こちらの商品は、沖縄県・離島へのお届けは出来ません。 保存方法：直射日光、高温多湿を避けて下さい。 ※画像はイメージです。 ※長期休暇（GW・お盆・年末年始等）前後は、通常よりも発送までにお時間をいただく場合がございます。 ・ふるさと納税よくある質問はこちら ・寄附申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。【ふるさと納税】 サラブレッドの街 静内の手焼きサブレ　ライディングしずない 15個入り 北海道 新ひだか町 アーモンドスライス入りの厚焼き生地で、コクのあるホワイトチョコをサンド。 アーモンドの香ばしい風味と、手焼きならではの歯ごたえのある食感が味わえます。日高山脈につながる真歌山の乗馬施設『ライディングヒルズ静内』から名付けました。 『ライディングしずない』は新ひだか推奨品に認定されています。 【配達不可地域】沖縄県、小笠原諸島 保存方法：直射日光、高温多湿を避けて下さい。 ※画像はイメージです。 ※長期休暇（GW・お盆・年末年始等）前後は、通常よりも発送までにお時間をいただく場合がございます。 寄附金の用途について 自然環境の保全及び活用に関する事業 北海道遺産に選定されている「二十間道路桜並木」の管理などに活用させていただきます。 都市基盤及び生活環境の整備に関する事業 地域生活路線の維持・確保に関する事業などへ活用させていただきます。 保健・医療・福祉の充実に関する事業 子ども医療費助成事業や障がい者地域生活支援事業などに活用させていただきます。 産業の振興に関する事業 若年者などの雇用促進に関する事業や軽種馬振興事業などに活用させていただきます。 観光の振興に関する事業 観光事業及び観光施設の充実に関する事業や滞在・移住促進に関する事業などに活用させていただきます。 教育・文化・スポーツの振興に関する事業 高等学校への修学支援に関する事業やスポーツ教室開催事業などへ活用させていただきます。 使いみちは町に任せます 前各号に掲げるもののほか、前条の目的を達成するために町長が必要と認める事業へ活用させていただきます。 受領証明書及びワンストップ特例申請書のお届けについて 入金確認後、注文内容確認画面の【注文者情報】に記載の住所にお送りいたします。発送の時期は、入金確認後2〜3週間程度を目途に、お礼の特産品とは別にお送りいたします。