Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品説明 名称 漆染めTシャツ タイダイ Lサイズ 製造地 岩手県 内容 Tシャツ 1枚 サイズ ■Lサイズ 身丈72cm×身幅53cm×袖丈21cm （男性向き） 原材料名 ■Tシャツ 綿100%（アメリカ産） ■染料 濃染処理液、漆染料、媒染液 保存方法 多湿・直射日光を避け、お子様がいらっしゃる場合は手の届かない場所に保管して下さい。 提供者 株式会社Potora Garden 商品説明 日本一の生産量を誇る二戸市浄法寺の漆の原木を使用し、一枚一枚手染めしたTシャツです。 漆器作りの為に樹液を採取した後の木を、3年間自然乾燥させ再利用しています。 上質なアメリカ綿100%のTシャツを性別問わずに着られる柄に絞り、漆から出る温かい風合いの色をそのまま生かして染め上げた一品です。 備考 ※かぶれについての心配はございません。 ※製品の性質上、摩擦などにより色落ちや色移りする場合があります。特に白色や濃色の衣服との着用にはご注意ください。 ※色合いにつきましては、できる限り忠実に再現しておりますが、手染めのため写真のデザインと多少異なる場合があります。また、PCやスマホ画面の設定により違って見える事があります。 ※限定数に達した場合は受付終了いたします。 ※GWおよびお盆期間、年末年始のお届けは対応できません。 ※画像はイメージです。 地場産品基準 3号該当 区域内の工房において、掻き終えた漆の木を再利用し染め上げたもの 工夫やこだわり 私たち就労継続支援B型事業所ポトラガーデンは、障がいがあり、働く機会の得られない人たちに、通所での働く場を提供します。 必要な訓練を受けながら働くことにより、作業収入を得て、生活の自立と社会参加を実現できるように支援します。 関わっている人 ポトラガーデンの職員と利用者の皆さんが、漆染めの色染液を作るために漆の木をチップにし鍋で煮出す作業や、Tシャツへの柄付けと染め上げの作業など、一枚一枚全て手作業で製作しております。 環境 二戸市浄法寺は日本一の漆の生産量を誇り資源が豊富に揃っています。 完成に至るまでの全ての作業をポトラガーデンの作業場で行っており、皆さん和気藹々とした雰囲気で作業しています。 時期 漆器作りの為に樹液を採取した木を3年間自然乾燥させ再利用して染めています。季節商品ではないため通年お申し込みいただけます。 お礼の品に対する想い 本来廃棄物になるはずの漆掻き後の原木が染料として生まれ変わり、Tシャツになりました。 性別問わず色々な方々に着ていただけるような柄に仕上がっています。 ふるさと納税でやりたい事・生まれた変化 ふるさと納税に出品し始めての実感や変化などはまだありませんが、お客様からのコメントや評価などを力にしてこれからも商品作りに励んでいきたいと思います。 ・ふるさと納税よくある質問はこちら ・寄附申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。寄附金の使い道について (1)浄法寺漆を未来へつなぐために (2)九戸城跡整備・振興のために (3)子どもと家族を支援するために (4)子どもの教育のために (5)まちづくりのために (6)市長におまかせ 二戸市ではいただきました寄附金のうち、返礼品代金等の必要経費を差し引いた額をそれぞれの基金へ積み立て、使途ごとに大切に活用させていただいております。 受領証明書及びワンストップ特例申請書について ■受領書入金確認後、注文内容確認画面の【注文者情報】に記載の住所に4週間以内に発送いたします。 ■ワンストップ特例申請書入金確認後、注文内容確認画面の【注文者情報】に記載の住所に4週間以内に発送いたします。