Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

決済確認から2〜3ヶ月程度 ※年末年始など申込が集中した場合は、お届けまでお待たせすることがございます。 エグゼクティブ向け木製デスクです。 洗練されたシンプルなデザインが空間に格別の上質さをもたらします。 ●機能をご紹介 小引き出しには、大型ペントレーが付いています。 ファイル引き出しはスチール製で、書類を満載してもスムーズに引き出せるサスペンションレールを使用しています。 樹脂製仕切板2枚付。 【ご注意ください】 ・天然木を使用していますので、画像とは木目模様及び色が多少異なる場合がございます。 ・弊社指定業者での配送となりますので、寄附申し込み確認後、弊社からご連絡させていただき、配送希望日などを調整させていただきますので、あらかじめご留意ください。 ・配送後、指定業者が現地にて組立作業をおこないますので、あらかじめご留意ください。 ■製造元：株式会社オカムラとは? オフィス家具メーカーです。 我々は「よい品は結局おトクです」をモットーに製品づくりをしています。 高畠町に主要工場の1つ高畠事業所があり、ご提案させていただくこととなりました。 この機会にぜひ弊社のお品をご体感ください。 ■販売元：株式会社メコムとは？ 昭和21年に創業しました。 現在は山形県を中心とし、宮城、福島を含め、地域と密着した活動を行なっております。 多様化するITの新しい価値を創造し、お客様のビジネスを成長させ、人々の豊かな生活と地域の発展に貢献する企業です。 【お申し込み前に必ずご確認ください】 ・配達日の指定はお受けできません。 ・不在日がある場合は、申込時に備考欄に記載または申込後3日以内に問合せ窓口へご連絡をお願いいたします。 ・長期不在などお受取人様の都合によりお届けができなかった場合、再送およびキャンセルはいたしかねます。 ・万が一発送困難な場合は、当自治体の別のお品（同一金額以下）をお選びいただくことがございます。 ・返礼品が届きましたら、すぐに開封し中身のご確認をお願いいたします。 ・返礼品に傷みや損傷、品質不良などの異常があった場合、お受け取り後2日以内に【問合せ先】のアドレス宛にお問い合わせください。その際に、当該部分、全体、外箱の写真もあわせて送付をお願いいたします。 ・お受け取り後3日以上経過したものについては、返品・交換などの対応はお受けできませんので、あらかじめご了承ください。 内容量1400W×800D×720H オールロック錠、大型ペントレー、配線機能、ラッチ付 原材料仕様 天板/表面材：メラミン化粧板 緑材：樹脂成型品 本体・扉/表面材：強化紙 ■加工地（製造地） 山形県高畠町 地場産品理由当該自治体内において返礼品等の製造、加工その他の工程のうち主要な部分をおこない相応の付加価値が生じているものであるため 配送方法常温 事業者株式会社メコム　米沢支店 ・ふるさと納税よくある質問はこちら ・寄附申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。グレースライン 片袖机 ダークブラウン 1点 エグゼクティブ向け木製デスクです。 洗練されたシンプルなデザインが空間に格別の上質さをもたらします。 ●機能をご紹介 小引き出しには、大型ペントレーが付いています。 ファイル引き出しはスチール製で、書類を満載してもスムーズに引き出せるサスペンションレールを使用しています。 樹脂製仕切板2枚付。 【ご注意ください】 ・天然木を使用していますので、画像とは木目模様及び色が多少異なる場合がございます。 ・弊社指定業者での配送となりますので、寄附申し込み確認後、弊社からご連絡させていただき、配送希望日などを調整させていただきますので、あらかじめご留意ください。 ・配送後、指定業者が現地にて組立作業をおこないますので、あらかじめご留意ください。 ■製造元：株式会社オカムラとは? オフィス家具メーカーです。 我々は「よい品は結局おトクです」をモットーに製品づくりをしています。 高畠町に主要工場の1つ高畠事業所があり、ご提案させていただくこととなりました。 この機会にぜひ弊社のお品をご体感ください。 ■販売元：株式会社メコムとは？ 昭和21年に創業しました。 現在は山形県を中心とし、宮城、福島を含め、地域と密着した活動を行なっております。 多様化するITの新しい価値を創造し、お客様のビジネスを成長させ、人々の豊かな生活と地域の発展に貢献する企業です。 【お申し込み前に必ずご確認ください】 ・配達日の指定はお受けできません。 ・不在日がある場合は、申込時に備考欄に記載または申込後3日以内に問合せ窓口へご連絡をお願いいたします。 ・長期不在などお受取人様の都合によりお届けができなかった場合、再送およびキャンセルはいたしかねます。 ・万が一発送困難な場合は、当自治体の別のお品（同一金額以下）をお選びいただくことがございます。 ・返礼品が届きましたら、すぐに開封し中身のご確認をお願いいたします。 ・返礼品に傷みや損傷、品質不良などの異常があった場合、お受け取り後2日以内に【問合せ先】のアドレス宛にお問い合わせください。その際に、当該部分、全体、外箱の写真もあわせて送付をお願いいたします。 ・お受け取り後3日以上経過したものについては、返品・交換などの対応はお受けできませんので、あらかじめご了承ください。