Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

名称生中華めん、ラーメンスープ内容量■セット内容只見生らーめん 8食（1食満足の160g）ラーメンスープ こくゆたか醤油味 8個■商品詳細商品名：只見生らーめん名称：生中華そば原材料：［めん］小麦粉(国内製造)、食塩、小麦たん白、卵白／酒精、乳酸ナトリウム、かんすい、加工デンプン、焼成カルシウム、クチナシ色素、(一部に小麦・卵を含む)［スープ］動物油脂(国内製造)、ポークエキス、たん白加水分解物、食塩、しょうゆ、チキンエキス、砂糖、でん粉、たまねぎ、ガーリックパウダー／調味料（アミノ酸等）、アルコール、カラメル色素、酸味料、酸化防止剤（ビタミンE)、（一部に小麦、大豆、鶏肉、豚肉を含む)内容量：［めん］160g、［スープ］46g賞味期限：［めん］製造より14日（冷凍保存の場合、1ヶ月程度）保存方法：直射日光を避け、冷暗所で保存してください。（ご家庭で保存する場合は、冷蔵保存がおすすめです。）使用上の注意：生ものですので、賞味期限内にお召し上がりください。原材料生中華めん: 小麦粉(国内製造)、食塩、小麦たん白、卵白／酒精、乳酸ナトリウム、かんすい、加工デンプン、焼成カルシウム、クチナシ色素、(一部に小麦・卵を含む) ラーメンスープ: 動物油脂（国内製造）、ポークエキス、たん白加水分解物、食塩、しょうゆ、チキンエキス、砂糖、でん粉、たまねぎ、ガーリックパウダー／調味料（アミノ酸等）、アルコール、カラメル色素、酸味料、酸化防止剤（ビタミンE）、（一部に小麦・大豆・鶏肉・豚肉を含む）賞味期限別途ラベル記載保存方法生中華めん: 直射日光を避け、冷暗所で保存してください。ラーメンスープ: 直射日光を避け常温で保存製造者生中華めん: 目黒麹店 代表者：目黒繁夫福島県南会津郡只見町大字只見字田中1220番地ラーメンスープ: 正田フーズ株式会社 本社工場栃木県佐野市町谷町2945番地販売者ラーメンスープ: 正田醤油株式会社群馬県館林市栄町3番1号事業者目黒麹店配送方法冷蔵配送備考※画像はイメージです。※沖縄・離島には配送できません。予めご了承ください。※上記のエリアからの申し込みは返礼品の手配が出来ないため、「キャンセル」または「寄附のみ」とさせていただきます。予めご了承ください。※ご家庭で保存される場合は、冷蔵保存をおすすめ致します。 ・ふるさと納税よくある質問はこちら ・寄附申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。【ふるさと納税】只見生らーめん 8食 【こくゆたか醤油スープ付】 ラーメン 本格 生麺 太麺 熟成多加水麺 ご当地ラーメン 冷蔵 【配送不可地域：沖縄県・離島】■味噌屋がつくった本格生麺「只見生らーめん」目黒麹店は、明治32年、奥会津只見に麹屋として創業しました。麺づくりを始めたのは昭和32年。五代目が大阪修行中に出会った一杯のらーめんがきっかけでした。当時の只見は、乾麺しか食べたことのない人がほとんど。周囲の反対を押し切って試行錯誤しながら完成した生麺は、東洋一のダム工事とも言われた田子倉ダムの労働者に支持され徐々に広まっていきました。今尚只見の地で愛され続ける唯一無二の生麺を、ぜひご賞味ください。■熟成生地と超多加水麺のモチモチ食感麺生地は小麦粉と水を馴染ませ、熟成させることで弾力とコシを引き出します。食感は麺の命。独特のモチモチ感を出すため、一般的なラーメンの麺よりも加水率を高く設定しています。水分を多く含んでいるのでゆでた後も伸びにくいのが特長です。もちろん、原料も厳選しています。福島県産の小麦「ゆきちから」をはじめ、上質の小麦粉3種類を独自にブレンド。小麦の豊かな香りとツルっとしながら、しなやかなコシのある極上の食感を引き出します。そして、広大なブナの原生林が育んだ水の郷・只見の水で練りこみます。豊かな風味と清らかな水が合わさって、他にはない味わいの生麺が仕上がります。■美味しいうちにお召し上がりください第一に食卓に安心安全な商品をお届けするため。そして只見生らーめんの持つ独自の風味を損なわないために、極力添加物の使用を控えております。また、多加水麺の性質上、賞味期限が長くはありません。ぜひお早めにお召し上がりください。■製造/販売者目黒麹店福島県南会津郡只見町大字只見字田中1220電話：0241-82-2050地場産品類型区域外から仕入れた原材料を只見町の工場において製造しています。 寄附金の用途について (1)自然と共生するまちづくりに関する事業（自然保護、雪と共存、等） (2)住みやすいまちづくりに関する事業（教育、子育て、高齢者福祉、等） (3)働きがいのあるまちづくりに関する事業（農林水産業・観光商工業の振興、等） (4)JR只見線の利用促進等に関する事業 (5)その他まちづくりに関する事業 (6)指定なし 受領証明書及びワンストップ特例申請書のお届けについて 入金確認後、注文内容確認画面の【注文者情報】に記載の住所にお送りいたします。発送の時期は、入金確認後1～2週間程度を目途に、お礼の特産品とは別にお送りいたします。 ■　ワンストップ特例について ワンストップ特例をご利用される場合、1月10日までに申請書が当庁まで届くように発送ください。 マイナンバーに関する添付書類に漏れのないようご注意ください。 ▽申請書のダウンロードはこちら