Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

・ふるさと納税よくある質問はこちら ・寄付申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。 ・ご要望を備考に記載頂いてもこちらでは対応いたしかねますので、何卒ご了承くださいませ。 ・寄付回数の制限は設けておりません。寄付をいただく度にお届けいたします。 商品概要 北茨城市大津港に水揚げされたしらすを新鮮なうちに赤穂の天然塩で釜揚げし、職人達の手で美味しく干し上げました。 健康に配慮した減塩仕立てです。さらに安全・安心のため最新の色彩選別機を導入して作り上げた自信の逸品です。 そのまま召し上がっても良し、温かいご飯にしらすをのせ、大葉とわさびをトッピングしたしらす丼にしても良し。 その他にも大根おろしとあえたり、サラダに、オムレツにと様々にご利用いただけます。お子様にも美味しくカルシウムを召し上がっていただけます。 ※しらす干しとは・・・水分含有率約50％前後で、適度に干し上げており、うまみを凝縮させております。 内容量・サイズ等 1kg(500gx2箱) 配送方法 冷凍 アレルギー えび・かに しらすは、かに・えびが混ざる漁法で採取しています ※ 表示内容に関しては各事業者の指定に基づき掲載しており、一切の内容を保証するものではございません。 ※ ご不明の点がございましたら事業者まで直接お問い合わせ下さい。 名称 大津港水揚げのしらす干し　500g（250gのジッパーパック2袋入り）を2箱 賞味期限 180日（要冷凍ー18℃以下） 解凍後、解凍日含め4日（要冷蔵10℃以下） 保存方法 冷凍 製造者 川崎水産有限会社 茨城県北茨城市大津町北町805 事業者情報 事業者名 川崎水産有限会社「ふるさと納税」寄付金は、下記の事業を推進する資金として活用してまいります。 （1）ふるさとの教育又は文化の振興に関する事業 （2）ふるさとの福祉又は少子化対策に関する事業 （3）ふるさとの自然環境の保全に関する事業 （4）ふるさとの産業の振興に関する事業 （5） ふるさとの医療の充実に関する事業 （6）その他目的達成のために市長が必要と認める事業