Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

パリッとしたおいしさシャウエッセンとそのシャウエッセンを使用したシャウエッセンピザの詰め合わせセットです。 ≪シャウエッセン≫ 旨味とコクたっぷりのあらびきポーク肉を天然の羊腸に詰めた、本格的あらびきウインナーです。ジューシーでパリッとしたおいしさが特長です。 ≪シャウエッセンピザ≫ しっとりもちもちとした食感でふっくらとしたフチが特徴の本格ナポリ風ピザです。 シャウエッセンをトッピングしました。 【関わっている人】 日本ハムファクトリー株式会社茨城工場がある筑西市は、 茨城県の北部に位置し、東京から約70kmのところにあります。 品質や環境への取り組みとして、ISO14001、FSSC22000等の規格認証を受けており、 関東を中心とした国内全域に高品質な商品をお届けしています。 【調理方法】 ▼シャウエッセン ?魔法の3分間ボイル? 1.お鍋いっぱいにお湯を沸かしましょう 2.お湯が沸騰したら弱火にし、シャウエッセンを入れて3分間ゆでましょう。これを「黄金の3分間ボイル」といいます。 ▼シャウエッセンピザ 1.トレイからピザを取り出す。 ●耐熱ではないため、ピザをトレイごと調理しないでください。 ●脱酸素剤はピザの下に入っています。間違えてかけないでください。 ・1枚をそのまま焼く場合 庫内の奥行きが23cm以上の機種の場合1枚そのまま焼けます。 アルミホイルをしかずに焼くとよりサクッと仕上がります。 ＜半分に切って焼く場合＞ チーズやソースが落ちないように切り口にアルミホイルをしき焼いてください。 ※電子レンジ調理の場合はアルミホイルをしかないでください。 2.ピザを調理する。 ・オーブントースター 1000W 調理の場合（オススメ！） ピザを入れて5?6分焼く。 ※途中でピザを回すと、ムラ無く焼きあがります。 ・オーブンレンジ（オーブン機能）調理の場合 1）庫内を250℃に温める。 2）ピザを入れて5?6分焼く。 ・電子レンジ（500W・600W）調理の場合 皿にうつしラップをかけて1分30秒?2分温める。 ※アルミホイルは使用できません。 ※オート（自動）調理不可 4.できあがり ・オーブン調理の場合 フチの部分がキツネ色にこんがり焼きあがり、チーズにこげ目がつきはじめたら出来あがり。 ・電子レンジ調理の場合 チーズがとけたら出来あがり。 ※トレイは耐熱ではありません。トレイが溶けますので調理後のピザをのせないでください。 商品詳細 名称 日本ハム シャウピザ セット 内容量 ・シャウエッセン（117g×2袋）×6束 ・シャウエッセンピザ 3枚 注意事項 ◆賞味期限は、記載の保存方法にて未開封で保存した場合の期限です。開封後はお早めに召し上がりください。 ◆調理の際は袋から取り出してください。また、やけど等にご注意ください。 賞味期限 製造より17日 保存方法 冷蔵10℃以下で保存 アレルギー ・シャウエッセン / 豚肉 ・シャウエッセンピザ / 乳・小麦・豚肉 申込期日 通年 配送 入金確認後、2?6週間で発送 冷蔵配送 ※クール便対象　配送できない地域がございます※ ・伊豆諸島：青ヶ島村（青ヶ島）・利島村（利島）・御蔵島村（御蔵島）・式根島 ・小笠原諸島：小笠原村（父島・母島・硫黄島・南鳥島など） 事業者 日本ハムマーケティング株式会社 ふるさと納税よくある質問はこちら 寄附申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。 ※下記の「商品仕様」は、AIによって判断されたデータのため、上記の商品情報にてご確認ください。日本ハム シャウピザ セット 受領証明書及びワンストップ特例申請書のお届けについて ■寄附受領証明書■ ご入金確認後、2週間程度で注文内容確認画面の【注文者情報】に記載の住所に、郵便でお送りいたします。 ■ワンストップ特例申請書■ 12月20日までの寄附申込でワンストップ特例制度を希望される方には，筑西市より『ワンストップ特例申請書』を郵送いたします。 なお，12月21日以降に，ワンストップ特例制度を希望されます方は，大変恐れ入りますが寄附者ご自身で様式をダウンロードいただくとともに，必要事項を記入のうえご寄附いただきました翌年の1月10日(必着)までに筑西市宛て郵送くださるようお願いいたします。 詳細につきましては『筑西市HP「ふるさと納税ワンストップ特例制度」について』をご覧ください