Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

内容・サイズ　幅：24mm　　　　　長さ：105（101-109cm）42インチ　　　　　厚さ：3.5～4mm・カラー　ブラック・日本製事業者サザンフィールドインダストリーズ備考※画像はイメージです。 ・ふるさと納税よくある質問はこちら ・寄附申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。【ふるさと納税】国産 牛ヌメ革 ベルト 長さ 101-109cm 42インチ ブラック 1本 牛ヌメ皮 牛革 真鍮 手縫い オリジナル レザー シンプル ハンドメイド 日本製 ギフト 贈り物 送料無料 埼玉県 鳩山町 埼玉県鳩山町よりサザンフィールドインダストリーズの国産牛ヌメ革ベルト（ブラック）をお届けします。＜育てる楽しみを味わう、牛ヌメ革ベルト＞素材には、繊維が詰まった堅牢な国産牛のヌメ革を使用しています。使い始めは硬さを感じることもありますが、着用を重ねるごとに持ち主の腰に馴染み、しなやかに変化していきます。使い込むほどに艶が増し、革特有の味わい深い経年変化を楽しめます。バックルには真鍮を採用しており、革と同様に時間とともに鈍く光るアンティークのような表情へと育っていきます。＜ベルトの詳細＞国産牛ヌメ革手縫い革コバ研磨、塗装仕上げ国産真鍮ローラーバックル&ループ5つのサイズ調整穴ハンドメイド＜Southern Field Industries＞サザンフィールドインダストリーズは、埼玉県鳩山町の緑豊かな丘陵地に囲まれた小さな町に仕事場をかまえています。革製品、バッグ中心に手間と時間を惜しむことなく制作しております。手仕事をとおして、時代に左右されないものづくりをすることが私たちの信条です。丁寧で手抜きのない真面目な品とサービスを提供し、皆様の喜びとなることが私たちにとって最大の使命だと信じています。2008年に、サザンフィールドインダストリーズを立ち上げるまでの十数年間、馬装品製作工場で手仕事の大切さと素晴らしさを学びました。そこで養われた技術と経験が、私たちの製品に活かされています。私たちが目指しているのは、多くの人にサザンフィールドインダストリーズの製品を知ってもらい、かわいがってもらうこと。大切なことは、自分たちに嘘をつかない仕事を続けていくことなのだと信じています。■地場産品類型：3革製品については、製品における区域内で行う工程は、価格を用いて算出した場合、75％以上であるため。 寄附金の用途について 1. 環境と共生するまちづくりに関する事業 2. 健康と福祉のまちづくりに関する事業 3. 子どもたちを伸びやかに育てるまちづくりに関する事業 4. 文化創造のまちづくりに関する事業 5. 安全で潤いのあるまちづくりに関する事業 6. 協働によるまちづくりに関する事業 受領証明書及びワンストップ特例申請書のお届けについて 【ワンストップ特例申請書】 鳩山町にて寄附いただきました方には、ワンストップ特例申請書をお送りさせていただいております。 ワンストップ特例をご利用される場合、1月10日までに申請書が当庁まで届くように発送ください。 マイナンバーに関する添付書類に漏れのないようご注意ください。 ▽申請書のダウンロードはこちら