Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

名称いわし内容量背黒めざし（4尾×6連）1箱、真いわしのめざし（3尾×6連）1箱、真いわし丸干し（8尾）1箱原材料いわし産地千葉県賞味期限90日保存方法冷凍販売者有限会社　小倉水産事業者有限会社　小倉水産配送方法冷凍配送備考※画像はイメージです。 ※開封後は早めにお召し上がりください。 ※沖縄・離島はお届け不可となります。 ※上記のエリアからの申し込みは返礼品の手配が出来ないため、「キャンセル」または「寄附のみ」とさせていただきます。予めご了承ください。 ・ふるさと納税よくある質問はこちら ・寄附申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。【ふるさと納税】いわし 三昧 海鮮 魚介 魚介類 魚 干物脂 イワシ さぬき塩 冷風乾燥 背黒めざし めざし 真いわし 丸干し 【配送不可：沖縄・離島】 九十九里で水揚げされた脂の乗ったイワシを、さぬき塩のみで味付けし冷風乾燥で素材本来の旨味をギュッと閉じ込めたジックリ干し。創業以来変わらぬ製法で1尾1尾丁寧に仕上げ海の恵みをそのままにお届けします。 寄附金の用途について 学びと交流　くじゅうくり学校建設に関する事業 教育およびスポーツの振興に関する事業 安心かつ安全なまちづくりに関する事業 福祉および健康の推進に関する事業 いわしを始めとする特産品の育成および地場産業の振興に関する事業 歴史、文化等の保全及び活用に関する事業 その他条例の目的を達成するために町長が必要と認める事業 受領証明書及びワンストップ特例申請書のお届けについて 入金確認後、注文内容確認画面の【注文者情報】に記載の住所にお送りいたします。発送の時期は、入金確認後1～2週間程度を目途に、お礼の特産品とは別にお送りいたします。 ■　ワンストップ特例について ワンストップ特例をご利用される場合、1月10日までに申請書が下記住所まで届くように発送ください。 　〒260-0016　千葉県千葉市中央区栄町36ー10　甲南アセット千葉中央ビル5階C号室 　レッドホースコーポレーション株式会社 　ふるさと納税サポートセンター　「九十九里町　ふるさと納税」　宛