Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

決済確認から1週間〜1か月程度 ※年末年始など申込が集中した場合は、プラス1〜2か月お待たせすることがございます。 寝る前や仕事の合間の一息におすすめ。 カモミールの香りと味が心を穏やかにしてくれます。 【原材料】カモミール、レモンバーム、レモングラス ●株式会社 Mary Jimenezとは？ MARY JIMENEZ CO.（メリー・ヒメネス）は、石川県・能登で生まれた、自然由来成分のみにこだわったナチュラルブランドです。 原料には地元産のハーブをはじめとした、可能な限りオーガニック・自然栽培の植物を使用。 石川にある自社工場で、調香や配合、瓶づめなどの工程を一つひとつ手作業で行うことで、自然本来の魅力を最大限に引き出しています。 よけいなものを一切加えない、自然そのままの心地よさを、あなたへ。 【お申し込み前に必ずご確認ください】 ・配達日の指定はお受けできません。 ・不在日がある場合は、申込時に備考欄に記載または申込後3日以内に問合せ窓口へご連絡をお願いいたします。 ・長期不在などお受取人様の都合によりお届けができなかった場合、再送およびキャンセルはいたしかねます。 ・万が一発送困難な場合は、当自治体の別のお品（同一金額以下）をお選びいただくことがございます。を、あなたへ。 内容量20個入り 原材料カモミール、レモンバーム、レモングラス ■原産地 日本 ■加工地（製造地） 石川県 消費期限製造日より1年 地場産品理由当該自治体内において返礼品等の製造、加工その他の工程のうち主要な部分をおこない相応の付加価値が生じているものであるため 配送方法常温 事業者株式会社 Mary Jimenez ・ふるさと納税よくある質問はこちら ・寄附申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。ハーブティー デイリーパック 日和 20個入り 寝る前や仕事の合間の一息におすすめ。 カモミールの香りと味が心を穏やかにしてくれます。 【原材料】カモミール、レモンバーム、レモングラス ●株式会社 Mary Jimenezとは？ MARY JIMENEZ CO.（メリー・ヒメネス）は、石川県・能登で生まれた、自然由来成分のみにこだわったナチュラルブランドです。 原料には地元産のハーブをはじめとした、可能な限りオーガニック・自然栽培の植物を使用。 石川にある自社工場で、調香や配合、瓶づめなどの工程を一つひとつ手作業で行うことで、自然本来の魅力を最大限に引き出しています。 よけいなものを一切加えない、自然そのままの心地よさを、あなたへ。 【お申し込み前に必ずご確認ください】 ・配達日の指定はお受けできません。 ・不在日がある場合は、申込時に備考欄に記載または申込後3日以内に問合せ窓口へご連絡をお願いいたします。 ・長期不在などお受取人様の都合によりお届けができなかった場合、再送およびキャンセルはいたしかねます。 ・万が一発送困難な場合は、当自治体の別のお品（同一金額以下）をお選びいただくことがございます。を、あなたへ。