Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

※返礼品についてなるべく早めの発送を心がけておりますが、入金を確認してから発送までに1ヵ月以上お時間いただく場合がございます。配送日時指定のご希望や事前連絡等の対応はいたしかねますので予めご了承の程宜しくお願い致します。※返礼品の送付は、山梨県西桂町外にお住まいの方に限らせていただきます。 製品仕様 名称 ログハウス5人棟宿泊券 規格・内容 1棟　5名まで 有効期限 発行日より6ヶ月 配送不可都道府県 離島,沖縄県 発送時期 通年（寄附金の決済・入金を確認し次第順次発送いたします。） 商品説明 アウトドア感覚　1棟貸切りで楽しむ 注意事項 ・寄附金のご決済・ご入金を頂き次第、順次特典提供事業者よりチケットを送付いたします。 ・当日は送付いたしましたチケットは必ずご持参ください。お忘れになられた場合、サービスをご利用いただけない場合がございます。 ・紛失・破損によるチケットの再発行は対応致しかねます。ご了承ください。 ・期限切れは無効になります。ご使用は本人様に限ります。 ・本券の転売、換金はできません。 提供元事業者 静岡ビル保善株式会社　三ッ峠グリーンセンター ・ふるさと納税よくある質問はこちら ・寄付申込みのキャンセル、特典の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。「ふるさと納税」寄附金は、下記の事業を推進する資金として活用してまいります。 寄附を希望される皆さまの想いでお選びください。 1.山の恵みをまもる町づくり 2.みんなにやさしい町づくり 3.その他 町長が必要と認める事業 ■寄附金受領証明書 入金確認後、注文内容確認画面の【注文者情報】に記載の住所に約1〜2週間程度で発送いたします。 ※繁忙期は発送までにお時間がかかる場合がございます。 ■ワンストップ特例申請 「ふるさと納税ワンストップ特例制度」をご利用頂く場合、 「ふるまど」よりオンライン申請を行っていただくか、 当自治体へ「ワンストップ特例申請書」を郵送していただく必要がございます。 オンライン申請・申請書のダウンロードはこちら（ふるまど）https://link.rakuten.co.jp/0/126/286/ 〒646-0032 和歌山県田辺市下屋敷町35-2 西桂町役場 ふるさと納税担当（委託先：じゃばらいず北山）　宛て