Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

※沖縄、離島など一部、配送不可のエリアがございます※ 大河養蜂は、自然豊かな渥美半島で1960年頃から60年以上営んでおります。貴重な100%国産完熟はちみつを、栄養や風味を損なわないように低温で瓶詰めし、おいしい状態で提供させていただいております。常春の自然豊かな渥美半島の花々から採れた100％渥美半島産の純粋百花はちみつ。百花（ひゃっか）とは、ミツバチがたくさんの花々から採った蜜のことで、同じものはなく渥美半島の自然を味わえる一品です。また、貴重な花のミネラル、栄養素を壊さないために、50℃以上の熱を加えず低温処理で瓶詰め作業をしております。完熟された濃厚なはちみつは、栄養素、ミネラルも豊富なことはもちろん、たくさんの花々の風味、味わい、うまみを感じられるはちみつです。 ※純粋はちみつは、花の種類によって白く結晶化します。蓋を少し開け、湯銭しますと元の液状化に戻ります。また小さい黒っぽいものがまれに入ることがありますが、ミツバチが採ってきた花粉なのでそのままお召し上がりいただけます。 ■生産者の声 安心・安全・おいしいはちみつをモットーに、家族みんなで一生懸命採っています。蜜が採れる4月から6月頃は、日の出と共に蜜搾りをし、蜂に刺されながらもおいしいはちみつを提供できる日を楽しみに作業しています。国産純粋はちみつは、みつばちが自然の中の花から採ってきたものなので、同じものはなく、色々な花の香りや風味を感じていただけると思います。 ■原材料・成分 百花はちみつ(国産) ■注意事項/その他 1歳未満のお子様には食べさせないようにして下さい。 はちみつは花や温度によって白く結晶する場合があります。品質、栄養上問題はありません。 容器ごと60℃くらいのお湯で湯煎にかけますと元の液体状に戻ります。 賞味期限は加工後から2年です。 ※画像はイメージです。 商品説明 名称 OKAWA HONEY百花225g 産地名 愛知県田原市 内容量 渥美半島産純粋百花はちみつ225g1本 保存方法 常温保存 販売元 大河養蜂 【重要】ご依頼をいただき出荷準備が開始された後のお届け先変更はお承りできません。 「発送完了メール」に記載されたお荷物番号をもとに、直接配送業者にお問い合わせください。 ※1月1日〜10日は指定日配送をお受けできません。ご了承ください。※ ※指定日配送を受付していない返礼品は、備考欄等にご記入いただいた場合でもお受けすることが出来かねます。ご注意ください※ ・ふるさと納税よくある質問はこちら ・寄付申込みのキャンセル、寄付者様の都合で返礼品が届けられなかった場合の変更・返品は致しかねます。あらかじめご了承ください。「ふるさと納税」寄付金は、下記の事業を推進する資金として活用してまいります。 寄付を希望される皆さまの想いでお選びください。 特段のご希望がなければ、市政全般に活用いたします。 入金確認後、注文内容確認画面の【注文者情報】に記載の住所にお送りいたします。 発送の時期は、2週間〜1ヵ月以内を目途に、お礼の特産品とは別にお送りいたします。