Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

名称でっち羊羹内容量でっち羊羹　14本原材料小豆生餡、砂糖、水飴、小麦粉、葛、山芋/トレハロース消費期限販売日含めて14日保存方法冷蔵庫（7℃以下）で冷やしてお召し上がりください。製造者有限会社かぎや菓子舗滋賀県蒲生郡日野町村井1375事業者有限会社　かぎや菓子舗配送方法冷蔵配送備考※画像はイメージです。 ※生地づくりから蒸しまでの工程を全て日野町で行っています。 ※指定日は入金後10日以降～2か月先まで承ります。ご希望の方は備考欄にご記入ください。 ※配送不可：北海道、沖縄、離島 ※上記のエリアからの申し込みは返礼品の手配が出来ないため、「キャンセル」または「寄附のみ」とさせていただきます。予めご了承ください。 ・ふるさと納税よくある質問はこちら ・寄附申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。【ふるさと納税】 羊羹 個包装 ひとくち 一口 14本 ひとくち ようかん こしあん こし餡 小豆 個包装 和菓子 お菓子 おかし おやつ スイーツ お茶 お茶菓子 銘菓 でっち羊羹 滋賀県 日野町 かぎや菓子舗 【配送不可：北海道、沖縄、離島】 でっち羊羹は滋賀県の特産品で県の食の文化財五つの一つです。蒸羊羹を竹の皮に包みそのまま蒸しあげた風味豊かな羊羹です。かぎや菓子舗では本来の大きさより小さくし、一口サイズにて提供しています。 ※生地づくりから蒸しまでの工程を全て日野町で行っています。 ※指定日は入金後10日以降～2か月先まで承ります。ご希望の方は備考欄にご記入ください。 寄附金の用途について みらいに誇れるまちづくり 笑顔があふれる子育てのまちづくり にぎわい、元気あふれるまちづくり だれもが暮らしやすいまちづくり 受領証明書及びワンストップ特例申請書のお届けについて 【受領証明書】 受領証明書は、ご入金確認後、注文内容確認画面の【注文者情報】に記載の住所にお送りいたします。 発送の時期は、寄附確認後1～2週間程度を目途に、お礼の品とは別にお送りいたします。 【ワンストップ特例申請書について】 ■紙媒体 ワンストップ特例をご利用される場合、1月10日までに申請書が当庁まで届くように発送ください。 マイナンバーに関する添付書類に漏れのないようご注意ください。 ダウンロードされる場合は以下よりお願いいたします。 URL：https://event.rakuten.co.jp/furusato/guide/tax/ ■オンライン申請 滋賀県日野町では、「自治体マイページ」にログインいただき、マイナンバーカードを読み込んでいただくことにより、オンラインでワンストップ特例を申請することができます。 ぜひご活用ください。 URL：https://event.rakuten.co.jp/furusato/guide/onestop/online/