Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

名称特選明石産炭焼き穴子、瓶入りタレ内容量炭焼き穴子（約400g）（穴子の匹数は水揚げ状況により変化します） 瓶入りタレ（15gx4個） 外装：段ボール（350×250×80）原材料特選明石産炭焼き穴子: 天然真あなご（明石産）、醤油（大豆、小麦を含む）、砂糖瓶入りタレ: 醤油、砂糖、ぶどう糖、澱粉、寒天、アルコール、カラメル色素、酸味料、甘味料（ステビア）、（原材料の一部に大豆、小麦を含む）消費期限別途ラベルに記載保存方法特選明石産炭焼き穴子: 要冷凍瓶入りタレ: 冷暗所にて保存製造者株式会社林喜商店兵庫県明石市本町1-4-20販売者株式会社林喜商店兵庫県明石市本町1-4-20事業者林喜商店配送方法冷凍配送備考※画像はイメージです。 ※指定日配達は不可です。8月10日～20日、12月25日～1月10日は商品発送ができません。 ※12月中にお申込みの寄付者様へのお礼の品のお届けは、翌年1月以降になる場合がございます。 ●類型2号：明石市内生産の原材料が内容の8割以上を占める。 ・ふるさと納税よくある質問はこちら ・寄附申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。 類似商品はこちら特選明石産炭焼き穴子 うなぎ 鰻 魚貝類 加工22,000円特選明石産炭焼き穴子 うなぎ 鰻 魚貝類 加工15,000円特選明石産炭焼き穴子 うなぎ 鰻 魚貝類 加工41,000円特選明石産炭焼き穴子 うなぎ 鰻 魚貝類 加工64,000円焼穴子 2串 うなぎ 鰻 魚貝類 加工食品 35,000円明石産穴子3点セット 魚貝類 お寿司 アナゴ 17,000円国産鰻丸ごと一匹使用！『うなぎ箱寿司』 お寿司15,000円明石ダコのやわらか煮4個と明石蛸のたこ飯の素 20,000円明石産煮蛸 ・ 湯だこ ・ 干だこ セット 魚42,000円新着商品はこちら2026/5/27鮨縁 お食事券 10000円分 券 チケット 34,000円2026/5/22爽健美茶2Lペコらくボトル 1ケース 6本 ド6,000円2026/5/22綾鷹 濃い緑茶2Lペコらくボトル 1ケース 66,000円再販商品はこちら2026/6/4カステーラ 桜＆大吟焼 季節限定 お菓子 スイ11,000円2026/6/4カステーラ 檸檬5切＆大吟焼5切 　お届け：211,000円2026/6/4カステーラ 檸檬2個セット 　お届け：202411,000円2026/06/04 更新 【ふるさと納税】特選明石産炭焼き穴子（タレ4個付き） うなぎ 鰻 魚貝類 加工食品 明石海峡で水揚げされた上質なあなごを、創業以来の伝統の技法で、あくまでも機械には頼らず、初めから終わりまですべて手仕事で仕上げております。 穴子の旨みがしみ込んだ秘伝のタレにつけ、紀州備長炭を使用し丁寧に1串1串焼き上げました。 噛みしめる程に旨みが染み出る明石の穴子を、ぜひご堪能下さい。 寄附金の用途について 市長におまかせ 明石の子育てを応援 明石のやさしいまちづくりを応援 明石のたからものを応援 文化芸術のまち・本のまち明石を応援 明石商業高校を応援 豊かで安全な海づくりを応援 受領証明書及びワンストップ特例申請書のお届けについて ■　寄附金受領証明書 入金確認後、注文内容確認画面の【注文者情報】に記載の住所にお送りいたします。 発送の時期は、入金確認後1～2週間程度を目途に、お礼の特産品とは別にお送りいたします。 ■　ワンストップ特例について ワンストップ特例申請書は、寄附金受領証明書と共にお送りいたします。 寄附翌年1/10必着でご返送ください。 マイナンバーに関する添付書類に漏れのないようご注意ください。 【明石市　送付先住所】 〒 670-0913 兵庫県姫路市西駅前町73番地　姫路ターミナルスクエア401号室 レッドホースコーポレーション株式会社（明石市業務委託先） ふるさとサポートセンター「明石市ふるさと納税」宛