Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

名称和生菓子内容量こしあんクルミ入りとら丸　15ヶ かぼちゃあんとら丸　5ヶ 計20ヶ入 箱サイズ：26.5×32.5×5.5原材料小麦粉、砂糖、卵、あずき、マーガリン、くるみ、フレッシュバター、酸化防止剤、乳化剤消費期限別途ラベルに記載保存方法開封後はお早目にお召し上がり下さい。製造者三本松駅前(有)巴堂香川県東かがわ市三本松1152-7事業者有限会社　巴堂配送方法常温配送備考※画像はイメージです。 ・ふるさと納税よくある質問はこちら ・寄附申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。【ふるさと納税】パイ饅頭　とら丸 和菓子 まんじゅう お菓子 スイーツ 地元東かがわ市のシンボル秀峰「虎丸山」に由み創製しました。虎肌を表すパイの表皮をあっさりとした家伝のこしあん。そして一粒のクルミが味のアクセントになっています。 ホームページをご参照ください。 商品の開発、すべての製造工程（調理・パッケージ詰め等）、検品、出荷まで市内で行っております。 寄附金の用途について 市長におまかせ まちづくり・コミュニティー活動・地域振興 観光・産業振興 スポーツ・芸術・文化振興 健康・医療・福祉 環境保護 学校教育 安心・安全・防災・災害支援 動物愛護 受領証明書及びワンストップ特例申請書のお届けについて 【受領証明書】 入金確認後、注文内容確認画面の【注文者情報】に記載の住所にお送りいたします。 発送の時期は、入金確認後1～2週間程度を目途に、お礼の特産品とは別にお送りいたします。 【ワンストップ特例申請書】 ・ワンストップ特例申請書は、受領証明書と共にお送りいたします。 　1/10必着でご返送ください。 ※申告特例申請書(ワンストップ特例申請書)は、寄附者全員にご郵送させていただきますので、ご承知おき下さい。 ※年末につきましては、対応が異なりますのでお知らせにご注意下さい。 【東かがわ市　送付先住所】 〒670-0913 兵庫県姫路市西駅前町73番地 姫路ターミナルスクエア401号室 レッドホースコーポレーション株式会社（東かがわ市業務委託先） ふるさとサポートセンター「東かがわ市ふるさと納税」宛