Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

内容ガラス製ネクタイピン×1 ■ガラスサイズ 縦約8mm×横約8mm×厚約5mm ■金具サイズ 縦約5mm×横約50mm×最大厚約15mm ■仕様 クリップ式（シルバーカラー） ■総重量 5g事業者Blue　Green備考※画像はイメージです。 ※ガラスは手作りのオリジナルです。個性も含めて作品を見て頂けると幸いです。 ※ガラスと金具を接着しています。落下など強い衝撃で割れる恐れがあります。お取り扱いにご注意下さい。 ※金属アレルギーを起こしにくい素材を使用しておりますが、稀にお肌に合わない場合がございます。合わない場合は、ご利用をお控え下さい。 地場産品基準（総務省 告示 第179号 第5条-1号） 綾川町内で作成。 ・ふるさと納税よくある質問はこちら ・寄附申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。【ふるさと納税】つやめくガラスのネクタイピン（夜空）　ガラス細工 おしゃれ アクセサリー ファッション小物 ネクタイ プレゼント 自然豊かな香川の夜空をとろんと丸いガラスにとじこめてネクタイピンをお作りしました。 ガラスの中には細かなラメが入り、角度を変えるときらめく星空が見え隠れします。 シンプルでスーツスタイルに馴染みやすく、清潔感のある落ち着いた印象を与えるガラスのネクタイピンです。 ギフトボックスに入れ包装をしてお届け致しますので、ご自身の記念や大切な方への贈り物におすすめです。 気持ちのよい青空（Blue）と、緑豊かなこの街（Green）、綾川町の自然の光のなかでガラスの作品を手掛けています。 一つ一つ大切に切りだしたガラスは約800度の炉で12時間かけて形作られます。 また、ガラスは自然の光と空気をたっぷり浴びて少しずつ丁寧に工程を進めています。 手にしたときに自然の美しさを感じて頂けると幸いです。 寄附金の用途について 自然環境保護・保全に関する事業 福祉の向上に関する事業 子育て支援に関する事業 学校教育の振興に関する事業 安全で安心できる生活環境の向上に関する事業 指定しない 受領証明書及びワンストップ特例申請書のお届けについて 【受領証明書】 受領証明書は、ご入金確認後、注文内容確認画面の【注文者情報】に記載の住所にお送りいたします。発送の時期は、寄附確認後1～2週間程度を目途に、お礼の特産品とは別にお送りいたします。 【ワンストップ特例申請書について】 ワンストップ特例をご利用される場合、1月10日までに申請書が当庁まで届くように発送ください。 マイナンバーに関する添付書類に漏れのないようご注意ください。 ▽申請書のダウンロードをされる場合はこちら https://event.rakuten.co.jp/furusato/guide/tax/onestop_doc/