Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

名称辛子めんたいこ内容量昆布漬辛子めんたいこ　500g原材料すけとうたらの卵巣(アメリカ産)、昆布、唐辛子、食塩、砂糖、醤油、調味料(アミノ酸等)、酒精、酸化防止剤(V.C)、甘味料(ソルビット)、ナイアシン、着色料(赤102、赤3、黄5)、酵素、発色剤(亜硝酸Na)(原材料の一部に小麦、大豆を含む)賞味期限別途記載保存方法10℃以下で保存製造者(株)オーシャンフーズ福岡市博多区上牟田3-3-13事業者（株）オーシャンフーズ配送方法冷凍配送備考※画像はイメージです。 ※離島にはお届けできません。 ※上記のエリアからの申し込みは返礼品の手配が出来ないため、「キャンセル」または「寄附のみ」とさせていただきます。予めご了承ください。 ・ふるさと納税よくある質問はこちら ・寄附申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。【ふるさと納税】昆布漬け辛子めんたい（500g） 魚貝類 明太子 配送不可：離島 北海道産昆布を細切りにして、辛子明太子と一緒に漬け込みました。ピリット辛い、味付昆布もお楽しみいただけます。 寄附金の用途について 自治体にお任せ(災害復旧復興支援等) 防災・減災、防犯、消費者保護、人権、協働、男女共同参画及びコミュニティに関する事業 保健、福祉、医療及び子育てに関する事業 農林業、商工業及び観光に関する事業 都市基盤(道路、交通、上下水道、住宅・住環境、景観、公園・緑化)及び環境に関する事業 教育、生涯学習、スポーツ及び歴史・文化に関する事業 受領証明書及びワンストップ特例申請書のお届けについて 【受領証明書】受領証明書は、ご入金確認後、注文内容確認画面の【注文者情報】に記載の住所にお送りいたします。発送の時期は、入金確認後1～2週間程度を目途に、お礼の特産品とは別にお送りします。 【ワンストップ特例申請書について】ワンストップ特例をご利用される場合、1/10までに申請書が届くように発送ください。マイナンバーに関する添付書類に漏れのないようご注意ください。 【朝倉市 送付先住所】〒670-0913 兵庫県姫路市西駅前町73番地 姫路ターミナルスクエア401号室レッドホースコーポレーション株式会社（朝倉市業務委託先）ふるさとサポートセンター「朝倉市ふるさと納税」宛