Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

2023年にオープンした「KOGEループアリーナ」にはメインアリーナとサブアリーナの2つのアリーナがあり、本利用券はサブアリーナを1日（10時間）利用できます。 ご利用にあたり、事前予約が必要です。 チケットが届きましたら、必ずお電話にて予約を行ってください。 具体的な日にちが決まっている場合は、ご寄附の前に予め空き状況をご確認いただくことをお勧めしています。（予約・お問い合わせ先：0979-53-9418） 【サブアリーナ概要】 ・広さ27m×17.4m［バレーボールコート（1面）、バドミントン（3面）、卓球（4面）、剣道（2面）、空手（2面）、柔道（2面）］ ・天井高さが7m以上 ・バレーボールの練習や柔剣道で利用できるアリーナです。 ・有効期限は申込日から1年間です。 ・照明設備、シャワールームの使用料を含みます。 ・空調設備を使用した場合、別途料金が発生します。（2,000円／1時間） 【開館時間】9：00 〜 22：00 【閉館日】月曜日（祝日のときは翌日） 　　　　　年末年始（12月29日〜1月3日） 名称 【ふるさと納税】KOGEループアリーナ サブアリーナ利用券（1日券：10時間利用）SK0206 内容量 KOGEループアリーナ　サブアリーナ利用券（1日券：10時間利用） 配送方法 レターパックでお届けします。 有効期限 発行から1年 注意事項 ※ご利用にあたり、事前予約が必要となります。お電話にてお問い合わせください。（ループアリーナ電話番号：0979-53-9418） ※ 有効期限は申込日から1年間です。 ※ 本チケットは再発行いたしませんので紛失にはご注意ください。 ※ 施設内は原則、土足厳禁です。シューズは各自ご持参ください。 ※ 敷地内における盗難に関しては一切責任を負いかねます。 ※ 当駐車場における一切の事故につきましては責任を負いかねます。 ※ 返金はできませんのでご了ください。 事業者 シンコースポーツ九州株式会社 ・ふるさと納税よくある質問はこちら・寄附申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。 地場産品基準7号 上毛町内体育館の利用券です。（町内でサービス提供）【ふるさと納税】KOGEループアリーナ サブアリーナ利用券（1日券：10時間利用）SK0206 入金確認後、注文内容確認画面の【注文者情報】に記載の住所にお送りいたします。発送の時期は、寄付確認後2ヵ月以内を目途に、お礼の特産品とは別にお送りいたします。