Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

対馬の蜂蜜（日本ミツバチのみで養蜂）は流通量が少なく稀少なうえ、栄養が豊富で、濃厚な味が 特徴です。その養蜂の歴史は古事記の時代までさかのぼり、江戸時代には将軍や諸大名の進物, 朝鮮通信使の饗宴の膳に使われています。 日本ミツバチの性格は繊細で敏感なため、自然環境や気候の変化により巣箱から逃げてしまうことも あり養蜂が非常に難しく困難です。対馬の自然豊かな中で育まれた対馬の二ホンミツバチの蜂蜜は 四季折々の野山の花々の蜜を年1回秋にのみ採蜜するため、熟成された濃厚な百花蜜です。 非加熱で天然のビタミン、ミネラル、アミノ酸等も含む風味豊かな蜂蜜が、昔ながらの製法で作られ ています（蜜源によって味・色が異なります） 蜂蜜　120g×2瓶 【保存方法】　基本は常温保存。気温が緩むと発酵し溶けだして、噴き出すことがあります 【注意事項】対馬の蜂蜜にはそばの花の蜜が入っている可能性があります。 そばアレルギーの方はご注意ください。 蜂蜜は生きた酵母をとるため、結晶化します（栄養豊富な糖度が高い証です） お湯でゆっくりと溶かしてください 【賞味期限】特に定はありませんが1年間を目安にしてください 【原料原産地】 長崎県対馬市 ※離島のため、天候や船の運行状況により、お届け日が前後する場合がございます。対馬の蜂蜜（日本ミツバチのみで養蜂）は流通量が少なく稀少なうえ、栄養が豊富で、濃厚な味が 特徴です。その養蜂の歴史は古事記の時代までさかのぼり、江戸時代には将軍や諸大名の進物, 朝鮮通信使の饗宴の膳に使われています。 日本ミツバチの性格は繊細で敏感なため、自然環境や気候の変化により巣箱から逃げてしまうことも あり養蜂が非常に難しく困難です。対馬の自然豊かな中で育まれた対馬の二ホンミツバチの蜂蜜は 四季折々の野山の花々の蜜を年1回秋にのみ採蜜するため、熟成された濃厚な百花蜜です。 非加熱で天然のビタミン、ミネラル、アミノ酸等も含む風味豊かな蜂蜜が、昔ながらの製法で作られ ています（蜜源によって味・色が異なります） 商品説明 名称和蜂のおかげ「極」 240g 内容量蜂蜜　120g×2瓶 【保存方法】　基本は常温保存。気温が緩むと発酵し溶けだして、噴き出すことがあります 【注意事項】対馬の蜂蜜にはそばの花の蜜が入っている可能性があります。 そばアレルギーの方はご注意ください。 蜂蜜は生きた酵母をとるため、結晶化します（栄養豊富な糖度が高い証です） お湯でゆっくりと溶かしてください 原料原産地長崎県対馬市 賞味期限特に定はありませんが1年間を目安にしてください 配送方法常温 配送期日入金確認後2週間以内に発送 提供事業者さほの里ファーム ※離島のため、天候や船の運行状況により、お届け日が前後する場合がございます。 ※年末の申込について※ 12月は注文が集中するため、記載の配送期日通りのお届けができない場合がございます。 予めご了承ください。