【ふるさと納税】＜最短7日発送＞【新鮮！贅沢おつまみ】トラフグの刺し身＆ヒラメの薄造り大皿×各1枚計250g / ひらめヒラメとらふぐ刺身紅葉おろしトラフグふぐフグ河豚刺し身 / 南島原市 / 株式会社 FUKUNOTANE[SFJ027] 【ふるさと納税】＜最短7日発送＞【新鮮！贅沢おつまみ】トラフグの刺し身＆ヒラメの薄造り大皿×各1枚計250g / ひらめヒラメとらふぐ刺身紅葉おろしトラフグふぐフグ河豚刺し身 / 南島原市 / 株式会社 FUKUNOTANE[SFJ027] - Mogan Shopping(Buy/Bid Japanese Products Online)

【ふるさと納税】＜最短7日発送＞【新鮮！贅沢おつまみ】トラフグの刺し身＆ヒラメの薄造り大皿×各1枚計250g / ひらめヒラメとらふぐ刺身紅葉おろしトラフグふぐフグ河豚刺し身 / 南島原市 / 株式会社 FUKUNOTANE[SFJ027]

【ふるさと納税】＜最短7日発送＞【新鮮！贅沢おつまみ】トラフグの刺し身＆ヒラメの薄造り大皿×各1枚計250g / ひらめヒラメとらふぐ刺身紅葉おろしトラフグふぐフグ河豚刺し身 / 南島原市 / 株式会社 FUKUNOTANE[SFJ027] ( Translation is for reference only )

(Item ID:f422142-minamisimabara:10002765)

Payment Option

you can use credit card(Exclude Bidding) or remit money the 1 & 2st

The Order Transaction Upper Limit is NTD 40,000. Foreign Credit Cards (Issued out of Taiwan) have Foreign Transaction.more..

Translation tool

Real-Time Price36,000.00 YEN
Price37,800.00 YEN298.80 USD7,542 NTD1,674.00 RMB342.00 AUD1,915.20 HKD298.80 EUR338.40 CAD4,230.00 MXN313.20 SGD7,974.00 THB2,286.00 SEK298.80 CHF417.60 NZD298.80 GBP
Tax includedTax included
I have read and accepted the User Agreement and Restricted Item Policy.

Restricted Items

Dangerous item animal botanical all food liquid products medical health related item cannot be bidded or purchased attention please all members.more..

If you wish to purchase Restricted Itemsor items not handled by Moganshopping.It is necessary for you to provide your own shipping address in Japan.You have to carry on the international shipping by In case,you couldn't provide your own shipping address,you will be charged 15.25% of the final price and Moganshopping will give up the bids.more..

, Particular Case

Japanese mobile phone is target only to be used in japan, needs to be unlocked first to use in other country, members should ask the seller if they can assist how to use the mobile phone before purchasing. Due to regulation by the NCC, Mogan supporting cargo car cannot deliver, will use EMS which means sent directly from Japan. Its related responsibilities and risks shall be handled by Members

Special Charges

Buy from any Japanese tickets :have to pay 2400YEN service charges. more..

, Buyer Protection, Shopping problem

Purchasing orders will be held Monday to Friday from 1:00 pm to 9:00 pm, unify purchasing orders , if the merchandise is limited quantity or has to be ordered instantly please call and inform the company's services commissioner.more..

Seller Info

More Details

choose "size(It Depents)", and "quantity", please click "Buy Now"

Buy quantity :

Please concider the international shipping fee. Calculator
Attention, please do not buy items that we do not handle. Check Restricted Items
Some Sellers have a NO RETURNS Policy for their items,make sure you understand the specific rules before you make the purchase.

Description
Calculator
Ask a question

Translation tool:
Excite翻訳
Bing
Infoseek

Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

■とらふぐの刺し身＆ひらめの薄造り（大皿）てっさはとらふぐ独特の歯ごたえ、豊かな旨み、透明感のある身の美しさを見た目からお楽しみいただけます。ひらめは淡白でありながら上品な甘味があり、瑞々しい味わいです。職人が絶妙な薄さに引いた刺身で特別なひとときをお過ごしください。急速冷凍品のため生鮮品と遜色ない食感、風味となっています。ポン酢、紅葉おろし、オリーブオイルなどをお好みで。 ■「株式会社 FUKUNOTANE」とは長崎県南島原市の海を目の前に望む場所で、主にトラフグやヒラメ、モジャコなどを孵化させ育てています。魚たちを我が子のように愛情を込め、大切に育てています。育つ過程の様子をSNSやHPで発信したり、地域の学生に養殖事業の実態の講話を行うなど、魚食文化の原点を担う会社としての活動も行っています。 ■内容物とらふぐの刺し身 100g ひらめの薄造り 150g 紅葉おろしポン酢わさび ■写真はイメージです。商品説明名称トラフグのてっさ＆ヒラメの薄造り（大皿/250g）×1枚内容量とらふぐの刺し身 100g ひらめの薄造り 150g 紅葉おろしポン酢わさび原料原産地南島原市加工地長崎県南島原市賞味期限冷凍（-18℃以下）で10ヶ月、解凍後24時間配送方法冷凍配送期日ご決済確認後、7日程度で発送予定。 ※GW、お盆、年末年始は、寄附申込過多となるため上記日数でご対応できない場合がございます。提供事業者株式会社　FUKUNOTANE ひらめヒラメふぐフグ河豚とらふぐトラフグ刺身刺し身ふぐ刺しフグ刺しとらふぐ刺しトラフグ刺してっさふぐ刺身とらふぐ刺身ふぐふぐ刺し長崎ご当地人気国産特産品名産品取り寄せお取り寄せギフトぎふとプレゼント家庭用業務用