Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

・ふるさと納税よくある質問はこちら ・寄附申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。 GI認証を取得した「くまもとあか牛」を贅沢に使用したハンバーグです。 使用しているのは、厳しい基準をクリアした高品質なあか牛のみ。 赤身中心のヘルシーさと、肉の旨みが詰まったジューシーさを兼ね備えています。 焼き上げるとあふれる肉汁と、しっかりとした味わいが特長。 お好みのソースや味付けで、ご家庭のごちそうとして幅広くお楽しみいただけます。 ■地場産品に該当する理由 熊本県で共通の地域資源として認定されているあか牛を使用しています。 返礼品説明 名称 【ふるさと納税】【選べる容量】熊本県産 GI認証 くまもとあか牛100%使用 くまもとあか牛ハンバーグ 150g×6個〜10個 産地 熊本県 原材料名 牛肉（熊本県産）、つなぎ（鶏卵、パン粉、牛乳）、玉葱（国産）、牛脂（国産）、醤油、食塩、香辛料／調味料（アミノ酸等）、ソルビット、pH調整剤、酸化防止剤（V.E）、カラメル色素、（一部に乳・卵・小麦・大豆・牛肉含む） アレルギー ごま・卵・小麦・大豆・牛肉 内容量 お好きな量をお選びいただけます！ ＜容量＞ ・150g×6個 ・150g×10個 賞味期限 製造日より冷凍で60日 保存方法 要冷凍（-18℃以下） 提供事業者 くまふる八代 注意事項 ・到着後は冷凍庫にて保管ください。 ・お召し上がりの前に冷蔵庫で一日かけて解凍することをお勧めします。 ・写真はイメージです。 ※返礼品のお申し込みにつきましては、必ず下記内容をご確認いただき、ご了承の上お申し込みいただきますようお願いいたします。 ・発送指定日については承っておりません。ご了承くださいませ。 ・長期ご不在など、寄附者様のご都合でお受け取りいただけなかった場合の再発送はいたしかねます。 ・返礼品の品質には万全を期しておりますが、万が一ひどい傷み等があった場合は、返礼品到着から5日以内に写真(画像)を添付のうえ、電子メールにてご連絡ください。 　尚、お時間が過ぎてからの対応は致しかねます。 ・品質保持のため、宅配ボックスへの配達やご要望はお受けできません。 ■発送について 発送温度帯：冷凍 ご寄附確認後、30営業日以内に発送予定 年末年始(12月・1月)は、ご寄附確認後、60営業日以内に発送予定 ※天候や発送状況により多少前後する場合がございますので、予めご了承ください。 ■関連ワード おかず 惣菜 洋食 ハンバーグ お肉 肉 にく 冷凍 ふるさと納税 楽天ふるさと納税寄附金の使い道について (1) 市民から見える、市民の声を聞く信頼されるまちづくり (2) 地の利・人の利を活かしたまちづくり (3) 市民格を高める文化薫るまちづくり (4) 災害からの復旧・復興まちづくり (5) 産み・育て・学べてよかったまちづくり (6) 元気な暮らしと持続可能なまちづくり (7) 危機に即応できる安全なまちづくり 受領証明書及びワンストップ特例申請書について ■受領証明書入金確認後、注文内容確認画面の【注文者情報】に記載の住所に30日以内に発送いたします。 ■ワンストップ特例申請書入金確認後、注文内容確認画面の【注文者情報】に記載の住所に30日以内に発送いたします。 ※入金後の確認作業で時間を要した場合、「受領証明書」及び「ワンストップ特例申請書」の発行が遅れる事がございます。