Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

フローラルな甘い香りと、ほのかに甘い味を楽しめる芳醇な味と香りの和紅茶です。 お茶摘み時の生葉の状態ひとつで味が変わってしまうので、摘む時期を見極めながらつくっています。 優しい味と香りをお楽しみください。 商品説明 名称 【3ヶ月定期便】 芳醇和紅茶～Kuu～空 5袋セット 産地 熊本県 内容量 【1回のお届け内容】 ・芳醇和紅茶 空（Kuu）：5袋 （1袋2gx10個） ※入金確認後の翌月より毎月（計3回）お届けいたします。 原材料名 お茶 賞味期限 出荷日より1年間 保存方法 直射日光を避け、涼しい場所で保管してください 地場産品に該当する理由 本市内で生産されたものであるため。（告示第5条第1号に該当） 提供者 あまたま農園 備考 高温多湿・直射日光を避け、開封後はお早めにお召し上がりください。 ふるさと納税 送料無料 お買い物マラソン 楽天スーパーSALE スーパーセール 買いまわり ポイント消化 ふるさと納税おすすめ 楽天 楽天ふるさと納税 おすすめ返礼品 工夫やこだわり 安心安全で美味しいと思って頂けるようなものを作りたくて、40年以上、栽培期間中農薬・化学肥料不使用で栽培したお茶を使っています。 環境 熊本と鹿児島の県境付近、標高600mの山の上ですが、水が豊富で霧が多く、お茶栽培には適した環境です。 時期 お茶畑と工場が同じ敷地内にある為、一番良い時期に収穫することができます。 ふるさと納税でやりたい事・生まれた変化 寄附者の方々から『美味しかった！』と言ってもらえるように、喜んでもらえる商品を作っていきたいです。 地元産の果実などを使い、いろいろな新返礼品を作り、地元である水俣市全体が盛り上がっていけるような仕事をしていきたいです！ ・寄附申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。 ・ふるさと納税よくある質問はこちら＜配送期日につきまして＞ 配送日のご指定はできませんので、お申込みの際はご注意下さい。 寄附金の使い道について (1) 魅力あるまちづくりに関する事業 (2) 子どもたちなどのスポーツ振興事業 (3) 教育・文化の振興支援に関する事業 (4) 地元企業の育成・振興に関する事業 (5) 高齢者などの社会福祉の充実事業 (6) 医療センターの医療体制の充実事業 (7) 特に指定しない 受領証明書及びワンストップ特例申請書について ■受領書入金確認後、注文内容確認画面の【注文者情報】に記載の住所に2か月以内に発送いたします。 ■ワンストップ特例申請書入金確認後、注文内容確認画面の【注文者情報】に記載の住所に2か月以内に発送いたします。