Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

廃棄されるはずのプロパンガスのボンベを利用した、エコなBBQコンロです！ プロパンの材料が鋼なので、強度が通常のBBQコンロ(鉄)の3倍！！ また、専用の鉄板で焼くお肉はジューシーさが格別！ BBQをよくされる方にも胸を張ってお勧めできる一品です。 SDGs未来都市である水俣市ならではの返礼品を是非お使いください！ 商品説明 名称 プロパンボンベBBQコンロ400型(低床型) 製造地 熊本県水俣市 サイズ 【プロパンBBQコンロ】 縦：約490mm(内径約400mm) 横：約290mm 高さ：約370mm 重さ：約6kg 【鉄板】 縦：約360mm 幅：約480mm(内径約440mm) 厚み：約4.5mm 重さ：約6kg 原材料名 鋼、鉄 保存方法 雨に濡れない場所で保管してください 地場産品に該当する理由 本市内で廃棄予定のプロパンボンベの切断や成形等、製造工程の50％以上を行うことで相応の付加価値が生じているため。（告示第5条第3号に該当） 提供者 合同会社宮尾刃物鍛錬所 ふるさと納税 送料無料 お買い物マラソン 楽天スーパーSALE スーパーセール 買いまわり ポイント消化 ふるさと納税おすすめ 楽天 楽天ふるさと納税 おすすめ返礼品 工夫やこだわり 町の小さな鍛冶屋が火造り(軟鉄に鋼を割り込む)をしているので、大量生産はできませんが、肥後伝統の自由鍛造で一丁一丁心をこめて造っております。 関わっている人 兄弟2人を中心に家族も加わって日々の刃物造りを行っております。 時々子ども達も手伝ってくれており、将来継いでくれる事を夢みて頑張っています。 環境 鍛錬所がある水俣は「環境都市水俣」としてリサイクル活動に力を入れており、人も町も温かく住みやすい環境が自慢です。 時期 『宮尾刃物鍛錬所』は昭和34年に創業されました。 創業者である父により確立された“自社独自の鍛造技術”と“どこにも真似できないノウハウ”を受け継ぎ、試行錯誤しながら時代に合った刃物造りに取り組んでいます。 お礼の品に対する想い 他にはない「薄くて軽くて丈夫」な刃物を日々研究しています。 また、熊本県伝統的工芸品指定を受けており、その名に恥じぬように日々精進して刃物造りを行っております。 ぜひ一度使って頂けたら幸いです。 ふるさと納税でやりたい事・生まれた変化 ふるさと納税のおかげで新規のお客様の依頼が増えました。 また、水俣市を訪れるお客様に鍛錬所に立ち寄っていただけるようにもなりました。 ・寄附申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。 ・ふるさと納税よくある質問はこちら＜配送期日につきまして＞ お申込みいただきました返礼品は、ご入金確認後順次発送いたします。 配送日のご指定はできませんので、お申込みの際はご注意下さい。 寄附金の使い道について (1) 魅力あるまちづくりに関する事業 (2) 子どもたちなどのスポーツ振興事業 (3) 教育・文化の振興支援に関する事業 (4) 地元企業の育成・振興に関する事業 (5) 高齢者などの社会福祉の充実事業 (6) 医療センターの医療体制の充実事業 (7) 特に指定しない 受領証明書及びワンストップ特例申請書について ■受領書入金確認後、注文内容確認画面の【注文者情報】に記載の住所に2か月以内に発送いたします。 ■ワンストップ特例申請書入金確認後、注文内容確認画面の【注文者情報】に記載の住所に2か月以内に発送いたします。