Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

熊本県北部に位置する社方園はホタルの里として知られている名水百選の一ツ目水源の近くにあります。 徹底した品質管理をおこない、我が子のように声をかけ優しく育てます。 濃くて甘〜いピオーネは、一口食べたら止まらない、忘れられない！ 丹精込めた旬の果実をお楽しみください。 【訳ありの理由】 房を整えたり、重さを揃えたりする際に房から切り落とされてどうしても出てしまう、ぶどうの切り落とし部分です。 粒の大きさやお味は正規品同様甘くフレッシュなので、ご家庭用としてぜひご賞味くださいませ。 約700g ※一房でのお届けではなく、切り落とし（粒）でお届けします。 【賞味期限】＊商品到着後は、必ず冷蔵庫で保存し、出来る限りお早めにお召上がりください。 【原料原産地】 熊本県山鹿市 ピオーネ ぶどう シャインマスカット 果物 日本 熊本　熊本県北部に位置する社方園はホタルの里として知られている名水百選の一ツ目水源の近くにあります。 徹底した品質管理をおこない、我が子のように声をかけ優しく育てます。 濃くて甘〜いピオーネは、一口食べたら止まらない、忘れられない！ 丹精込めた旬の果実をお楽しみください。 【訳ありの理由】 房を整えたり、重さを揃えたりする際に房から切り落とされてどうしても出てしまう、ぶどうの切り落とし部分です。 粒の大きさやお味は正規品同様甘くフレッシュなので、ご家庭用としてぜひご賞味くださいませ。 商品説明 名称訳あり ピオーネ ぶどう 切り落とし 約700g 【合同会社 社方園】 内容量約700g ※一房でのお届けではなく、切り落とし（粒）でお届けします。 原料原産地熊本県山鹿市 賞味期限＊商品到着後は、必ず冷蔵庫で保存し、出来る限りお早めにお召上がりください。 配送方法冷蔵 配送期日ご入金確認後、【2026年】7月中旬〜8月末にかけて順次配送致します。 ＊本返礼品は先行受付品のため、発送期間を必ずご確認の上お申込みください。 ＊返礼品の状況により、お届けまでに発送期間等の内容が変更となる場合がございます。 ＊返礼品の発送希望日や受取不可日は承っておりません。 ＊寄附者様都合による返礼品の受取不可、受取に時間を要した事による商品の返品・交換はお受け致しかねます。 提供事業者合同会社 社方園 ピオーネ ぶどう シャインマスカット 果物 日本 熊本