Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

特産品説明 名称 【ふるさと納税】あこや真珠 ペンダント ネックレス 8mm - 8.5mm K10 天草 熊本 ホワイトピンク 誕生石 2月 アメシスト 半貴石 本真珠 内容量 ■ ネックレス ■ 品質保証書 ■ ジュエリーケース ■ 真珠てりクロス(真珠科学研究所) 生産地 熊本県天草市 配送温度帯 常温 発送期日 ご寄附の入金を確認後、原則として30日以内に発送します。 ただし、人気のお礼品などは、発送までに1～3ヶ月程度お時間をいただく場合があります。 説明 ※ネックレスの金具の素材（K10YG / K10WG）を「種類」よりご選択ください。 美しいあこや真珠が生まれる為には、海水温や波の高さなどいくつもの厳しい海の条件をクリアする必要があります。 その条件の中、環境の変化に弱いあこや貝が立派に育つよう、職人たちが日々貝の様子を観察し、管理を行っています。 是非この機会に職人たちが丁寧に育てあげた真珠を手に取っていただき、職人の技術と思いが込められた1粒1粒の輝きをじっくりご覧ください。 ▼返礼品詳細 ・真珠の種類／あこや真珠 ・真珠サイズ／8mm - 8.5mm ・真珠の色／ホワイトピンク ・金具の素材／K10YG、K10WG ・半貴石の素材／アメシスト ・チェーンの種類：あずきチェーン（アジャスター付き） ・チェーンの長さ：全長約45cm ・同梱物／品質保証書、ジュエリーケース、真珠てりクロス(真珠科学研究所) 注意事項 ※返礼品画像は参考画像となります。真珠は1粒1粒、色や輝きが異なりますので、ご理解の程よろしくお願い申し上げます。 ※真珠には本物の真珠の証であるエクボや傷があります。 ※真珠は汗に弱い為、ご利用後は、布などで拭いていただくと長持ちします。 ※真珠科学研究所の証明書は付属いたしません。 ※8mmサイズは8mm以上、8.5mm未満となります。 ※画像はイメージです。 ※配送日の指定はできません。 ※天候や自然災害、配送状況などの影響により、発送が遅れる場合があります。 ※ご寄附者様の都合により返礼品を受け取れなかった場合、または受け取りまでに時間がかかった場合の再配送は致しかねます。 ※長期でのご不在や住所の変更は、配送予定の3週間前までにご連絡ください。出荷準備に入りますと配送時期や住所の変更は出来かねます。 ※転送される場合は、直接配送業者へご連絡ください。送り状記載のお届け先から転送先までの送料を着払いにてご負担いただきます。予めご了承ください。 保存方法 直射日光が当たらない場所で保存してください。 地場産品基準 3号：装飾品の製造工程のうち、仕入れから完成までのすべての工程を行うことで、本工程による付加価値が返礼品の過半を占めているため。 提供事業者 株式会社 REENS PEARL ・ふるさと納税よくある質問はこちら・寄付申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。【ふるさと納税】あこや真珠 ペンダント ネックレス 8mm - 8.5mm K10 天草 熊本 ホワイトピンク 誕生石 2月 アメシスト 半貴石 本真珠 入金確認後、注文内容確認画面の【注文者情報】に記載のご住所へ、3週間程度で発送いたします。（返信封筒あり・切手不要）