Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

熊本産ならではの風味が楽しめる、サシの入った甘み豊かな霜降り馬刺しです。 ■原材料 馬肉 【醤油】 しょうゆ（大豆・小麦を含む）、アミノ酸液、砂糖、砂糖混合ぶどう糖果糖液糖、発酵調味料/カラメル色素、調味料（アミノ酸等）、増粘剤（キサンタンガム）、甘味料（サッカリンNa、ステビア、甘草）、保存料（パラオキシ安息香酸） 【生姜】しょうが、食物繊維、醸造酢/pH調整剤、増粘多糖類 ■と畜場 千興ファーム（熊本県） ■保存方法 冷凍にて保存してください。 ■注意事項 ・商品到着後はお早めにお召し上がりください。 ・冷凍で保存してください。 霜降り馬刺し約300g(醤油・生姜付き） 【賞味期限】発送から30日 【原料原産地】 カナダ産、フランス産 【加工地】 菊陽町 馬肉 サシ ばさし 霜降り 熊本県 特産品熊本産ならではの風味が楽しめる、サシの入った甘み豊かな霜降り馬刺しです。 ■原材料 馬肉 【醤油】 しょうゆ（大豆・小麦を含む）、アミノ酸液、砂糖、砂糖混合ぶどう糖果糖液糖、発酵調味料/カラメル色素、調味料（アミノ酸等）、増粘剤（キサンタンガム）、甘味料（サッカリンNa、ステビア、甘草）、保存料（パラオキシ安息香酸） 【生姜】しょうが、食物繊維、醸造酢/pH調整剤、増粘多糖類 ■と畜場 千興ファーム（熊本県） ■保存方法 冷凍にて保存してください。 ■注意事項 ・商品到着後はお早めにお召し上がりください。 ・冷凍で保存してください。 商品説明 名称厳選霜降り馬刺し 約300g【有限会社菊陽食肉センター】 内容量霜降り馬刺し約300g(醤油・生姜付き） 原料原産地カナダ産、フランス産 加工地菊陽町 賞味期限発送から30日 アレルギー表示含んでいる品目：小麦・大豆 配送方法冷凍 配送期日ご入金確認後、1ヶ月以内に発送いたします。 年末年始（12月・1月）は、ご入金確認後、2ヶ月以内に発送いたします。 ※天候や発送状況により多少前後する場合がございますので、予めご了承ください。 提供事業者有限会社菊陽食肉センター 馬肉 サシ ばさし 霜降り 熊本県 特産品 ■ こちらの商品もオススメ！ こだわり馬刺し2点盛り 計200g ( 各100g ) 醤油 生姜付き 馬肉 上赤身 トロ セット ばさし 醤油付き 馬刺し 馬刺 専用醤油付き 専用タレ付き 赤身 盛合せ 冷凍 送料無料 盛り合わせ 2種 食べ比べ 菊陽町 熊本県【有限会社菊陽食肉センター】 こだわり馬刺し3点盛り 計600g ( 各 200g ) 醤油 生姜付き 馬肉 大トロ 食べ比べ 霜降り ロース 醤油付き 専用タレ付き 薬味付き 馬刺 熊本県 特産品 馬刺し 赤身 産地直送 盛り合わせ セット こだわり 送料無料【有限会社菊陽食肉センター】 大トロ馬刺し 約200g（醤油・生姜付き） / 馬肉 バラ 霜降り 希少 ばさし トロ 熊本県 特産品【有限会社菊陽食肉センター】