Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

製品仕様 配送について 夏場は冷蔵発送させていただきます。 商品名 味平かぼちゃのマドレーヌ 名称 マドレーヌ 内容量 味平かぼちゃのマドレーヌ：12個 (1個あたり75g) アレルギー表示 卵・乳・小麦・アーモンド 賞味期限 常温で14日程度 冷蔵で14日程度 保存方法 常温保存 ※直射日光、高温多湿を避けて保存してください ※夏場は冷蔵保存 配送方法 常温 ※夏場は冷蔵発送させていただきます 事業者 有限会社 菓子処菊屋鹿児島県いちき串木野市 商品説明 いちき串木野市の特産のひとつ「味平かぼちゃ」は、糖度が高く、濃い甘みが特徴の南瓜です。 お料理にはもちろん、お菓子にも適した素材です。 また、ビタミン類、食物繊維などの栄養も豊富です。この味平かぼちゃを使った自然の甘みと旨みを活かしたマドレーヌです。 南瓜を使う事で、生地はしっとりとなめらかに焼き上げ、カリッとした食感のアクセントにかぼちゃの種を添えました。 ※ギフト包装・のし対応可能 【訳あり理由について】 簡易包装でのお届けになります。 味・品質は通常品との違いはございません。 地場産品類型 当該地方団体の区域内において返礼品等の原材料の主要な部分が生産されたもの。 ・ふるさと納税よくある質問はこちら・寄附申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。寄附金の使い道について 「ふるさと納税」寄附金は、下記の事業を推進する資金として活用してまいります。 寄附を希望される皆さまの想いでお選びください。 (1) 産業の振興・地域活性化 (2) 健康・福祉の充実 (3) 教育・文化・スポーツの振興 (4) 環境・景観の保全 特にご希望がなければ、市政全般に活用いたします。 受領証明書及びワンストップ特例申請書について 入金確認後、注文内容確認画面の【注文者情報】に記載の住所にお送りいたします。 発送の時期は、寄附確認後30日以内を目途に、お礼の特産品とは別にお送りいたします。 ワンストップ特例制度は、より簡単に税金控除の申請が行える、大変便利な制度です。 適用条件やご利用方法のご案内はこちら からご確認ください。