Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

送料無料写真はイメージです 商品詳細とお届け方法 名称 塩数の子 原材料名 ニシンの卵（アメリカ/カナダ産）、食塩 内容量 1キログラム 製造者 加藤水産 保存方法 要冷蔵（0℃〜＋10℃） なお保存温度が低すぎますと（約-18℃以下）、粒子が凍結し、おいしさを損なう恐れがありますので、御注意下さい。 ＊塩抜き後はお早めにお召し上がり下さい。 お届け方法 クール（冷蔵）便 下記、熨斗各種対応致します。 リストにない熨斗も可能な限り対応致しますので、お気軽にご相談下さい。 無地のし　御見舞　お見舞い　快気内祝い　快気内祝　快気祝い　快気祝　　寿　結婚祝い　結婚祝　結婚内祝い　結婚内祝　御祝　お祝い　御礼　お礼　寸志　粗品　内祝い　内祝(蝶結び）　御誕生日祝　お誕生日祝い　御中元　お中元　御中元ギフト　お中元ギフト　御供　お供え(仏のし）　御歳暮　お歳暮　母の日　御供(黄水引）　父の日　粗供養　敬老の日　御仏前　お仏前　暑中見舞い　暑中見舞　残暑見舞い　残暑見舞　御年賀　お年賀　志　還暦祝い　還暦祝　内祝(結び切り）　内祝い　出産内祝　出産内祝い　新築祝い　新築祝　出産祝い　出産祝   他、下記のようなご用途にご利用いただけます 　お土産　パーティー　ギフト 贈答品 プレゼント お彼岸 コンペ　景品　贈答　ギフト　一般ギフト　贈答品　記念品　賞品　供養　志　法要　贈り物　お使い物　法事　冠婚葬祭   他、下記のようなお品をお探しの方に最適な品です。 塩数の子　数の子　かずのこ　カズノコ　ポリポリ　ぽりぽり　歯ごたえ　歯応え　縁起物　おせち　御節　お節　おせち料理　御節料理　お節料理　正月用　プレミア品　極上品　お年始　特選品　厳選品　ヤマカ　やまか塩数の子のトップブランド「ヤマカ」の塩数の子です。 化粧箱に入った特上品です。 ご贈答用に、おせち料理に是非どうぞ。 のし、ラッピング、メッセージカード各種対応いたします。 お買い物注文時、下記のような画面が出てきますので、 ラッピング又はのし、ご希望の要件のボタンをクリックして選択してください。 *メッセージは備考欄に、メッセージ内容の記入欄がございます。 配送は12月上旬以降の発送予定です。 クール（冷蔵）便でお届けします。 他にも数の子を、ご家庭用から贈答用まで 各種取り揃えております！ ↓↓数の子特設会場はコチラ↓↓