Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

x210827-191128車種別専用カスタムフィットフレーム採用しました。 　車種別にフレーム、レンズ曲面を設計、開発。同等製品より安価ながらも最高のパフォーマンスを得れるように創立 20年以上の工場の設計技師が設計＆製作しております。ブランド名は公表できませんが、有名ブランドの商品も当工場にて設計＆生産。 社外貼りつけミラーレンズのような違和感はありません。 （設計は日本国内販売の車種でなく、海外で販売されている車種を元に設計されていますので、多少の加工が必要な場合もあります。) Q1:　どんな商品ですか？ A1:　 純正ミラーレンズと交換するブルーミラー＋LEDウインカーミラーレンズです。純正ミラーの貼りつけるタイプは浮いた感じになることが多く、 いかにも後付けという見た目になりますが、車種別設計の為 バックフレーム付きの為、純正のようにすっきり収まります。　 Q2:　以前、オークションで激安のブルーミラーを買ったのですが、映りも曇りもあったりで視界がすごく悪かったのですが・・・、この商品は大丈夫ですか？ A2:　アジア、中東では当工場の技術が純正オプション採用されているほど信頼性のある工場にて設計、生産しております。外見は多数同じような商品がありますが、 見た目追求ではなく、実用性を1番に研究しており中身は大きな違いがあります。いろいろ比較してご検討して頂ければと思います。　 激安！売り切りではなく、お手ごろ価格 にて商品を工場の技術者としっかり話し合い、商品を仕入れいたしております。 　 商品仕様 ■商品名：LED ドアミラーレンズ ドアミラーガラス サイドミラーレンズ　純正交換タイプ ※※　ご購入前に！ご注意！　※※※ ※　必ずご購入前に、現在車両に装着されている純正のレンズのサイズ、裏側の形状等が当商品と同じか御確認ください。 海外ベースでの成型品の為グレード、年式、仕様により適合しない場合がございます。 ■ブランド：ノーブランド ■技術仕様： ・電源：DC12-16V（24V車不可） ・1レンズ（片側）当たり高輝度 LED 14発使用 ■LED色：アンバー・オレンジ ■商品内容： ・LEDブルーミラー x 2個　（左右1ペア = 2個） ・配線 x 1セット ■生産国：台湾（高品質のオートパーツの多くは台湾製です。） ■取付： 配線は+12V＆マイナスの2本のみの簡単配線。  (黒/白配線がプラス、黒配線がマイナス　です。) 　 ※※※　重要　※※※　 ■LEDウインカーを点灯させる場合は、ウインカー電源への配線作業が必要となります。■ヒーターの端子は平端子です。車種によっては配線加工が必要です。 ■LEDウインカーの配線がミラー内にない車種は車両ウインカーより、点灯用の配線をミラー内まで引き込む必要があります。 ■電源配線は約100cmです、足りない時は別途延長する必要があります 。 ■車種別の詳しい取り付け、配線方法、改造などサポートは一切しておりませんのでご了承ください。 ■ミラーヒーター内蔵レンズで、純正の状態でミラーヒーターの配線がない場合、別途リレーや配線ヒューズなどが必要となります。 　 商品特徴 ■ 純正ベース＆バックプレート採用！ ● 純正と同じ取付形状の金型を採用している為に純正レンズ交換と同様に取付が可能です。 ■ クリアーな視野確保 ● 根本的な構造が純正とは違い、ガラス面を透過させての視野ではなく、ダイレクトに鏡面にて視野を確保できます。 通常純正品は、外側ガラス、内側にミラー鏡面部となりガラスを透過させて、ミラー部に反射させた鏡像を運転者は見る形になりますが、当商品は特殊加工にて外側にミラー鏡面部を持ってきておりますので、 視野が純正に比べるとクリアーに見えます。 ● またワイドミラーを採用 しておりますので、純正より広い視野を確保が期待できます。※ミラーのカーブ率は車種によりことなります。 ● LEDウインカーの非点灯時はほとんどLED部分は目立ちません。 ■ LEDウインカー ● ミラー内に 高輝度LEDを内蔵。 ウインカーに連動させることにより、真横など純正ウインカーの見にくい死角位置にいる、車両、バイク、歩行者に方向進路をわかりやすく表示できます。※ウインカーと連動配線が必要となります。 ■ 防眩処理のブルーミラーを採用。 ● 昼夜を問わず、後方車両のヘッドライトや日光などの眩しさを和らげるブルーミラーを採用。また、鏡面への特殊処理により、さらに防眩効果を発揮してます。　 ■ 鏡面の特殊撥水加工処理を採用。 ●長年の技術の蓄積より考えだされた、特殊撥水or特殊親水加工処理を鏡面にしておりますので、雨天時などに大きく効果が期待できます。