Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

使用花材スプレーマム・ディスパッドマム ご注文を頂きましたら、メールにてマムのカタログをお送り致しますので、その中からお好きな品種をお選び下さい。サイズ高さ：80cm 本数：12本特徴自分で選んだ自分だけの特別なマムです！ 自社のハウスで大切に丁寧に育てます。なので鮮度はもちろん、日持ちもとても良いです◎注意事項・ご注文を頂いてから苗を準備して育てます。綺麗に育つまでには最短で3ヶ月はお時間をいただきますので、ご了承下さい。 ・発送方法はクール便のみになります。 ・正常開花が難しい時期は避けて栽培します。酷暑期などは品種によって栽培できない場合があります。 ・納品日の指定は出来かねます。 ・成長過程は随時メールでお知らせ致します。 ・生花ですので、ご自宅に届いたらすぐにお水に生けてください。 ・お届け日にご不在等でお受け取りになれなかった場合の品質の保証はいたしかねますので、予めご了承ください。 ・ギフトラッピングは無料でお受け致します！もちろん自宅用ラッピングでも可能です。お好きなマム(菊)を選んで、大切に育ててお届けします！【1セット 12本入】お好きなマム(菊)をお選びいただき 自社のハウスで大切に育ててお届け致します！ 自分だけの特別なマムです♪自分用はもちもん、大切な人へのプレゼントにも♪【使用花材】スプレーマム・ディスパッドマム ご注文を頂きましたら、メールにてマムのカタログをお送り致しますので その中からお好きな品種をお選び下さい。 ディスパッドマムは花びらが散らないように専用のネットを被せてお届け致します。 【サイズ】高さ：80cmくらい 【本数】12本自社のハウスで大切に丁寧に育てます。なので鮮度はもちろん、日持ちもとても良いです◎〜 ご注文をお受けしてからの過程 〜 1.苗を1本1本丁寧に人の手で植えます。 2.苗が順調に育つ間は定期的に水やりをします。 他には虫が付いていないか・病気になっていないかなどを 丁寧に確認したりします。 3.綺麗に育ったらディスパッドマムの場合は 芽かきという作業をして、一輪だけの綺麗なマムにしていきます。 4.綺麗にしっかりと咲いたマムだけを人の手で 1本1本収穫していきます。 5.お客様の元へお届け致します。 これまでの期間は最低3ヶ月はかかります！※ ご注文の前に必ずお読み下さい ※・ご注文を頂いてから苗を準備して育てます。 綺麗に育つまでには最短で3ヶ月はお時間をいただきますので、ご了承下さい。 ・正常開花が難しい時期は避けて栽培します。 酷暑期などは品種によって栽培できない場合があります。 ・納品日の指定は出来かねます。 ・成長過程は随時メールでお知らせ致します。 ・生花ですので、ご自宅に届いたらすぐにお水に生けてください。 ・お届け日にご不在等でお受け取りになれなかった場合の 品質の保証はいたしかねますので、予めご了承ください。 ・ギフトラッピングは無料でお受け致します！ もちろん自宅用ラッピングでも可能です。