Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

メイン素材：ポリエステルサイズ/cm（幅*丈） 。柔らかな厚手の素材感のしっかりした生地です。 【セット内容】のれん1枚（突っ張り棒は別売りでございます。）【紫外線からお肌・家具を守る】強紫外線カット、紫外線はお肌の大敵で、レースカーテンを付けたら、お部屋が暗くなることなく、日中にUVカットすることによってお肌を守ります。ブライド糸（光沢のある糸）を使って、太陽光を反射させ、カーペット、ローリング、家具、畳の日焼けも防ぎます。目隠し効果があります。 外から見えにくく、お客様のプライバシー保護によく役に立ちます。【用途】：簡単に目隠しや間仕切りになるのれん。リビング階段などの冷気、暖気の遮断にも最適です。「玄関や入り口のドアを代わりに」「リビングの断熱に」「窓回りの断熱に」「お部屋の間仕切りに」「キッチンの目隠し」「階段からの冷気・暖気遮断」「玄関の目隠し・空気の入れ替え時」「オフィスやビルなどのガラス張りの遮光、ブラインド代わりに」「お風呂の仕切りに」「脱衣所・更衣室の目隠し・防寒」「洗面スペースの間仕切りに」【簡単にいい雰囲気に変わる】お部屋をおしゃれな空間に演出します。和風、北欧風、シンプルでお洒落な色、和室も洋室もマッチしちゃいます。おしゃれでナチュラルなデザインなので様々な空間にマッチします。光の通らない性能があります、適切な環境を作成します。それを掛けると、家の環境をリフレッシュになりました。【簡単取り付け】つっぱり式なのでお部屋を傷つけません。賃貸住宅にも使えて、女性でも簡単に設置が出来るのれんです。くぎ・ネジ ・パンチを使わず、突っ張るだけで簡単に取り付けられます。汚れたら洗濯ネットに入れて洗濯するだけなので、お手入れも簡単にできます。雰囲気： 美し絵があり圧迫感が少なく、車窓、キッチンの戸棚、お子様のカラーボックス、洗濯所、お部屋、廊下、リビングなど様々な場所にかけられ、お部屋の雰囲気を一変することも可能になります。 カフェカーテン*1枚入り 【可愛い＆模様替え】 大人おしゃれな雰囲気で可愛らしい。 お部屋を華やかな雰囲気に仕上がれます。目隠しには良いドレープ感があります。 模様替えの強い味方：カーテンは模様替えのお役立ちアイテム。季節ごとに取り換えてお部屋の雰囲気を変えるのも楽しみ。 ★小窓や戸棚の目隠しにぴったりなカフェカーテンです。 掛けるだけで気になるところを目隠ししてくれるだけでなく、お部屋を明るくオシャレに演出してくれるカフェカーテンです。 ★間仕切り：光を調節しながら視線を遮断し、プライバシーを守ります。カフェやキッチンやバスルームなどに最適です。 ★薄手のボイル生地で透け感があるので圧迫感を感じさせません。 【活用シーン】トイレや洗面所の小窓周り用途だけではなく、キッチン、ダイニングルーム、地下室、寝室、リビングルーム、保育園、幼児、パブ、オフィス、レストラン、クローゼット、バスルーム、カフェの窓、洗濯室の仕切りなどに適しています。カラーボックスや本棚、クローゼットなどの目隠しとしてもご利用いただけます。 不要な時は畳んでおけば、場所をとりません。 商品について ※各商品写真に関してですが、お客様がご覧のモニターやお部屋の環境により、イメージと異なる場合がございますので、予めご了承ください。 *機械による生産のため、生地の継ぎ目の若干のズレや、形やサイズに多少の誤差が生じる場合がございますが品質上の問題はございません。予めご理解下さいますようお願い致します。 ※不良品の場合、不良箇所を確認させていただいた後、良品との交換となります。 ご安心ください。 キーワード： 透け感 カフェカーテン 小窓用 薄手 半遮光 ドアカーテン モダン 仕切り 簡単取付 多機能 間仕切りのれん インテリア 玄関 キッチン 居酒屋 洗面所 リビング 飲食店 出入り口 トイレ ショートカーテンご案内している情報は参考用です。実際にお届けする商品をご確認くだパーテーション 間仕切り ブラウン おしゃれ ベランダカーテン 目隠し マジックテープ カーテン リビング階段 70cm丈 出窓 カーテン 北欧風カフェカーテン 子供部屋 小窓カーテン遮光間仕切りカーテン 断熱 のれん 目隠し 180cm丈 保温 ロング 断熱防寒 遮光率約70％ おしゃれ 北欧 厚手 仕切り 冷気遮断 無地 防音 暖簾 アコーディオンカーテン 突っ張り棒カーテン72cm幅 つっぱり棒 カフェカーテン用 刺繍 花カフェカーテン 小花 刺繍 リネン 薄手 のれん 110幅 部屋の間仕切りカーテン カーテンボタニカル アコーディオンカーテン 間仕切り レールすだれ 屋内 のれん 暖簾 幅70 のれん 180cm丈 おしゃれ 北欧 目隠しカーテン 棚 玄関カーテン 遮熱 熱遮断用レース間仕切り暖簾 屋外 のれん 洋風 のれん のれん ショート