Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

【商品コード】:y497380 【素材】：：ABS+PC素材（ボディー）+アルミ合金（キャリーバー）+エコポリエステル生地（内張り） 【カラー】：5色 【サイズ】：20inch(約高さ58*幅34*奥行23cm)、24inch(約高さ64*幅41*奥行24cm)、28inch(約高さ78*幅49*奥行27cm) 【重量】：20inch(約2.22kg)、24inch(約2.89kg)、28inch(約3.58kg) 【容量】：20inch(約45L)、24inch(約62L)、28inch(約103L) 注意事項: ※平置き素人採寸ですので多少の誤差はご容赦下さい。 ※モニタ環境によって、商品の色合いが多少違う場合があります。 ※少々匂いがありますが、置いたままで2-3日くらいになくなりますので、ご安心ください。 ※発送時も簡易梱包の為、お受け取り時にたたみ皺が有ると思いますが、ご了承ください。 ※万一在庫切れの場合はご了承ください。 【ガイド】 宿泊目安：20inch(3-5日)、24inch(5-7日)、24inch(7-11日) 機内持込対応：Sサイズ20inch(○)、Mサイズ24inch(×)、Lサイズ28inch(×) ※たっぷりとした内部空間：大容量で想像以上に多くの荷物を収納できる。 ※三層ABS+PC構造：高弾力、耐衝撃ABS+PCボディ。耐衝撃性と耐久性に優れたボディ、ベースは耐圧防爆構造、衝撃緩和構造、キズ防止の補強構造。エンボス加工のデザインで、傷つきにくく耐久性があります。縦ストライプのデザインはシンプルでおしゃれです。超軽量かつ流行のスーツケースで、女性でも簡単に持ち運べます。 ※360°回転静音ダブルキャスター：高弾性TPE衝撃軽減素材のキャスターを採用し、より静かで耐摩耗性も向上しています。スムーズな滑りを実現しながら、360度の自由回転もできます。ダブルキャスターデザイン、旅先での移動をよりリラックスで快適になります。角部に硬質コーナープロテクトを追加、衝撃を効率的に吸収でき、より長くご利用いただけます。 ※アルミ合金製のキャリーハンドル：キャリーハンドルが頑丈で、スムーズに引き出せる。お客様ご自身の高さに合わせて、自由に調整して使用できる。 ※折りたたみ式のスーツケース：この折りたたみ式のスーツケースは非常に軽量で、持ち運びが簡単です。コンパクトに折りたたむことができるので、使わないときは場所をとりません。デザインも優れており、使いやすさと便利さを兼ね備えています。旅行や出張の際には、荷物の収納に困ることなく、スムーズに移動できます。さらに、頑丈な素材で作られているため、長持ちし、頼りになる相棒となることでしょう。 ※ダイヤル式ロック：ダイヤル式ロックですので鍵紛失する心配はありません。【商品コード】:y497380 【素材】：：ABS+PC素材（ボディー）+アルミ合金（キャリーバー）+エコポリエステル生地（内張り） 【カラー】：5色 【サイズ】：20inch(約高さ58*幅34*奥行23cm)、24inch(約高さ64*幅41*奥行24cm)、28inch(約高さ78*幅49*奥行27cm) 【重量】：20inch(約2.22kg)、24inch(約2.89kg)、28inch(約3.58kg) 【容量】：20inch(約45L)、24inch(約62L)、28inch(約103L) 注意事項: ※平置き素人採寸ですので多少の誤差はご容赦下さい。 ※モニタ環境によって、商品の色合いが多少違う場合があります。 ※少々匂いがありますが、置いたままで2-3日くらいになくなりますので、ご安心ください。 ※発送時も簡易梱包の為、お受け取り時にたたみ皺が有ると思いますが、ご了承ください。 ※万一在庫切れの場合はご了承ください。 【ガイド】 宿泊目安：20inch(3-5日)、24inch(5-7日)、24inch(7-11日) 機内持込対応：Sサイズ20inch(○)、Mサイズ24inch(×)、Lサイズ28inch(×) ※たっぷりとした内部空間：大容量で想像以上に多くの荷物を収納できる。 ※三層ABS+PC構造：高弾力、耐衝撃ABS+PCボディ。耐衝撃性と耐久性に優れたボディ、ベースは耐圧防爆構造、衝撃緩和構造、キズ防止の補強構造。エンボス加工のデザインで、傷つきにくく耐久性があります。縦ストライプのデザインはシンプルでおしゃれです。超軽量かつ流行のスーツケースで、女性でも簡単に持ち運べます。 ※360°回転静音ダブルキャスター：高弾性TPE衝撃軽減素材のキャスターを採用し、より静かで耐摩耗性も向上しています。スムーズな滑りを実現しながら、360度の自由回転もできます。ダブルキャスターデザイン、旅先での移動をよりリラックスで快適になります。角部に硬質コーナープロテクトを追加、衝撃を効率的に吸収でき、より長くご利用いただけます。 ※アルミ合金製のキャリーハンドル：キャリーハンドルが頑丈で、スムーズに引き出せる。お客様ご自身の高さに合わせて、自由に調整して使用できる。 ※折りたたみ式のスーツケース：この折りたたみ式のスーツケースは非常に軽量で、持ち運びが簡単です。コンパクトに折りたたむことができるので、使わないときは場所をとりません。デザインも優れており、使いやすさと便利さを兼ね備えています。旅行や出張の際には、荷物の収納に困ることなく、スムーズに移動できます。さらに、頑丈な素材で作られているため、長持ちし、頼りになる相棒となることでしょう。 ※ダイヤル式ロック：ダイヤル式ロックですので鍵紛失する心配はありません。