Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品情報商品説明Haori with Fringes- Japanese Design -薄手の花柄カーディガン羽織り生地は柔らかく通気性の良いレーヨン素材UVカット加工で紫外線対策歩くたびに揺れるフリンジが可愛い和を感じるモダンなデザイン鮮やかな芍薬や菊の花を全面にデザインしたUVカット羽織さらりと羽織れて持ち運びに便利な薄いレーヨン素材錦上添花（きんじょうてんか）とは、美しい錦（にしき）の上にさらに美しい花を置くという意味良いものにさらに良いものを付け加えることを例えた言葉です透け感・清涼感があり、陽射し避けや夏の冷房対策にもぴったり歩くたびに揺れるフリンジが女性らしさを引き立てますワンピースと合わせて着れば、粋な和装を愉しめます着物や浴衣などの和装が好きな方にもオススメ春夏秋のシーズンまで幅広く使えます足もとはスニーカーから下駄や足袋などを合わせてもOK素材レーヨン 100%※さらっと薄手、通気性の良い素材※スクリーンプリントサイズワンサイズ/フリーサイズ/Free着丈 73cm肩幅 90cm胸囲 161cm袖丈 17cm※平置きサイズ※M～XLサイズ適応※女性モデル/身長：約158cmカラーブラック/Black（芍薬）グレー/Gray（芍薬）ネイビー/Navy（菊）ホワイト/White（菊）※画像参照※こちらの商品は1点1点職人による手作りとなります。 その為、形や色合いなど若干異なる場合がございます。 あらかじめご了承ください。※生地の取り方により1点1点柄の出方・配置、形や色に多少の誤差が生じる場合があります原産国インド/India※日本企画デザインメーカー/ブランド倭物やカヤ　古くから伝わる日本の伝統と新しい文化の融合。「新しいカタチの日本」に出会える倭物ブランド【カヤ】「文明開化」をテーマに、倭モダンで色彩あふれる刺激的な和雑貨を提案していきます。注意事項※洗濯の際、他のものと分けてご面倒でも手洗いをおすすめします。洗濯後は形を整えてすぐに干してください。乾燥機の使用はお控えください。コンピューターのディスプレイの色表現の都合上、実物と多少、 色、イメージが異なることがございます。 あらかじめご了承ください。※サイズは目安として御参考にされて下さい。※ご覧になる環境（PC、画面解像度）により、実物の色目、質感等が掲載写真と若干異なる場合がございます。【返品交換に関して】お客様の都合による返品、交換は、取り扱い商品が下着の場合は、 衛生管理上の理由によりご着用後は、ご返品、及びに交換はお受けできません。あらかじめご了承くださいませ。交換/返品は誤送・商品不良の場合のみ承ります。お客様のご都合による商品の交換、返品はいたしかねます。【在庫に関して】弊社は他にも別運営サイトがございます関係上、画面上に在庫が残っておりましても、 社内にて 『売切れ』が発生している場合が御座います。万が一在庫が不足してしまった場合、メールにてご連絡をさせて頂きます。関連キーワード和風 和装 和モダン 昭和レトロ 大正ロマン 法被 明治 大正 昭和 浴衣 花見 夏祭り 秋祭り 京都 浅草 着物風ワンピース 和装ワンピース レディース 20代 30代 40代 50代 インクジェットプリント 華やか イベント パーティー 結婚式 晴れの日 フォーマル 和モダン 帯ベルト 和装コーデ祭 着物 和装 甚平 法被 明治 大正 昭和 浴衣 花見 夏祭り 秋祭り 京都 浅草　超薄手 日焼け防止 半透明 紫外線対策 冷房対策 サマー錦上添花 フリンジ 和風 サマーカーディガン UVカット 羽織り 花柄 現代和装 レディース 紫外線対策 和服 着物 日本 和柄 着物 京都 浅草 浴衣 母の日 倭物やカヤ Favolic IA-5212 薄手の花柄カーディガン羽織り生地は柔らかく通気性の良いレーヨン素材UVカット加工で紫外線対策歩くたびに揺れるフリンジが可愛い 薄手の花柄カーディガン羽織り Haori with Fringes- Japanese Design -薄手の花柄カーディガン羽織り生地は柔らかく通気性の良いレーヨン素材UVカット加工で紫外線対策歩くたびに揺れるフリンジが可愛い和を感じるモダンなデザイン鮮やかな芍薬や菊の花を全面にデザインしたUVカット羽織さらりと羽織れて持ち運びに便利な薄いレーヨン素材錦上添花（きんじょうてんか）とは、美しい錦（にしき）の上にさらに美しい花を置くという意味良いものにさらに良いものを付け加えることを例えた言葉です透け感・清涼感があり、陽射し避けや夏の冷房対策にもぴったり歩くたびに揺れるフリンジが女性らしさを引き立てますワンピースと合わせて着れば、粋な和装を愉しめます着物や浴衣などの和装が好きな方にもオススメ春夏秋のシーズンまで幅広く使えます足もとはスニーカーから下駄や足袋などを合わせてもOK祭 着物 和装 甚平 法被 明治 大正 昭和 浴衣 花見 夏祭り 秋祭り 京都 浅草　超薄手 日焼け防止 半透明 UVカット 紫外線対策 冷房対策 サマー 薄手の花柄カーディガン羽織り♪ 生地は柔らかく通気性の良いレーヨン素材♪ 歩くたびに揺れるフリンジが可愛い♪ 和風羽織りを探してる方♪ カジュアルな和装が好きな方♪ 和風テイストや和装が好きな方♪ こんにちは、Favolicの店長さんです。当店では、店長がセレクトしたの海外、国内のかっこいいスポーティーなアイテム、可愛いファッション雑貨やアクセサリーなど販売しております。男性、女性、LGBT、年齢性別国籍問わずオススメ商品を展開★毎月オススメの新商品を展開をさせていただきますので、お気軽に見に来てくださいませ。人気商品は品切れになる場合がございます。ご了承くださいませ。 1