Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

デイリー＆パーティー！1つにまとまる4つの器。少しずつサイズが異なり入れ子式に重なる4枚セットのプレートです。ダイニングでは4人分、収納スペースは1つ分。毎日の食事はもちろんホームパーティー用のストックとしても。色の違いによりサイズが一目でわかり収納時の重ね順も迷いません。 時間をかけて受け継がれてきた職人技と伝統の技術、最先端の技術から生まれた近代漆器。プラスチック製で割れにくく軽くて丈夫。電子レンジ、食洗機にも対応しています。 本体サイズ：1）直径19×高さ2cm、2）直径19.6×高さ23cm、3）直径20.2×高さ2.5cm、4）直径20.8×高さ2.8cm 重量：1）約117g、2）約128g、3）約138g、4）約147g 材質：PET、 ABS樹脂 耐冷・耐熱温度:-20〜140度 原産国：日本 電子レンジ・食洗機可デイリー＆パーティー！1つにまとまる4つの器。 少しずつサイズが異なり、入れ子式に重なる4枚セットのプレートです。 ダイニングでは4人分、収納スペースは1つ分。 毎日の食事はもちろん、ホームパーティー用のストックとしても。 色の違いによりサイズが一目でわかり、収納時の重ね順も迷いません。 時間をかけて受け継がれてきた職人技と伝統の技術、最先端の技術から生まれた近代漆器。 プラスチック製で割れにくく、軽くて丈夫。電子レンジ、食洗機にも対応。 持続可能な未来のために、原料の一部にリサイクルPETを使用しています。 製造工程において、ビスフェノールA、LEAD=鉛は含まれておりません。 精度の高い轆轤引きが美しい山中漆器で古くから大切にされてきた美しい器の考えを現代の私たちの生活にも取り入れたシリーズ。 PETとABS樹脂を合わせた高比重樹脂で高級感のあるプレートは、内外の両面に塗装を施しており、職人がひとつひとつ手作業で丁寧に塗り分けしています。 -tak.- 人生にはいろいろな「食べる」がある。「食べる」はいつも楽しい。 伝統の技術から生まれた近代漆器は、一般的な樹脂製品とは異なる美しさと品があります。 tak.は、時間をかけて受け継がれてきた職人技と最先端の技術の融合によって実現したフードウェアブランドです。 シンプルなフードウェアでもっと美味しく！ なめらかな口元、高度な塗装技術によるスムースな手触り。 質のよいもので食べることを楽しんでほしい。 プラスチック（合成樹脂）の素地に、ウレタン塗装を施した近代（合成）漆器です。 カラーは3パターン。 使いやすく温かみのあるグラデーショングレー、料理が映えるやさしいグラデーションピンク、明るく楽しいアソート。 コンパクトにまとまる収納力が魅力のNEST。 ダイニングでは4皿分、収納スペースは1皿分。 緻密な設計で4個の異なる器が収まり、収納や持ち運びも快適に。 色の違いによりサイズが一目で分かり、収納時も迷いません。 4枚セットの、便利で万能な食器です！ これさえあれば毎日の食事はもちろん、人が集まったときも慌てることがありません！ プレートはパスタ皿や、パーティーの際の取り分け皿、BBQやアウトドア場面での取り皿としても役立ちます。 多場面で活躍間違いなし♪ 1人1人がちょうどよいサイズを選べ、2人や3人でも組み合わせ次第で使い方が広がる。 プレートはフチの部分が立ち上がり片手でも取りやすく、持ちやすい形状になっています。 tak.の製品の多くがリサイクルPETを使用しています。 役目を終えたPETボトルを再利用して新たな命を吹き込む。 使う人だけでなく、環境にも気持ちの良い製品を作りたい。 tak.は持続可能な社会にできることからはじめます。 食洗機の使用が可能。電子レンジの使用もOK。 耐冷温度は-20度、耐熱温度は140度です。 BPA・LEADフリー。 環境ホルモンのひとつ、BPAを含みません。 人体に影響する鉛の心配もありません。 機能性、安全面もしっかり配慮されたデザインです。 なめらかな口元、高度な塗装技術によるスムースな手触りを感じる。、デイリーにも、特別なメニューのときも使いたいデザインです。 機能的で美しく、上質な食器類はお祝いなどの贈り物にもおすすめです♪ ■お取り扱い上の注意 ・火のそばに置かないでください。 ・洗うときは、柔らかい布やスポンジを使い、タワシ、磨き粉は使用しないでください。 ・食器洗い乾燥機は、機器の表示および取扱説明書を確認の上ご使用ください。蒸気、熱風の吹き出し口付近に置いたり、製品の上に物を置かないでください。変形する場合があります。 ・塗りものなので使い始めはにおいがすることがありますが、衛生上問題はありません。時間経過とともに抜けますが、熱湯で数回洗浄することにより早くにおいを除くことができます。 ・色移りすることがありますので長時間重ねた状態にしないでください。 ・色の濃い食品や合成着色料が使われている食品により、製品に色がつくことがあります。食器の色がついたときは薄めた漂白剤を入れ、電子レンジで温めてください。 ・ステンレスフォーク等をご使用になると塗装面にキズがつくことがあります。 ・電子レンジでご使用の際は、必要以上に温めないでください。 ・油脂分や糖質の多い食品（バター、サツマイモ、カボチャなど）の加熱はしないでください。 アッシュコンセプト☆Tate Otama standard タテオタマ スタンダード アッシュコンセプト☆UKIHASHI ウキハシ スタンダード h tag アッシュタグ カッティングマット S Tag Cup タグカップ tak. キッズディッシュギフトボックス ベアーマイン tak. キッズディッシュギフトボックス ベアーラッキー7 VETLER TRAY トレイ VETLER CURRY PLATE カレー プレート KINTO キントー ALFRESCO プレート 190mm