Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品名 カバーマーク　COVERMARK エッセンスファンデーション リキッド (BP20) 内容量 25ml 商品説明 精製水の代わりに、ハーブウォーターを使用。 肌を潤しながらスッキリひきしめる、リキッドファンデーションです。 独自の＜ジャスミーカラー理論＞に基づく肌色設計。 カサつくのにベタつく複雑な肌にうれしい感触で、透明感が続きます。 スルスルと軽くノビるのに、くすみや毛穴をカバーします。 ベタつき、カサつきが同時に気になる肌をサラッとみずみずしいなめらかな肌に整えます。 テカリ、ベタつきを抑えて、化粧崩れを防ぎ、くすみのない明るい肌をキープします。 精製水を一切使わず、ハーブウォーター配合により、潤いを与えながら毛穴をひきしめます。 紫外線によるシミ・ソバカスを防ぎます。（SPF30PA++） 無香料です。 成分 ハマメリス水、シクロメチコン、メトキシケイヒ酸エチルヘキシル、BG、スクワラン、セチルジメチコンコポリオール、カミツレエキス、パーシック油、ローズマリーエキス、塩化Na、水、クオタニウム-18ヘクトライト、ジミリスチン酸Al、ジメチコン、ジメチコンコポリオール、タルク、ミネラルオイル、安息香酸、メチルパラベン、酸化チタン、マイカ、酸化鉄、 使用方法 ベースクリームの後に使用します。 キャップをしたまま2〜3回上下に軽く振っていただき、適量をスポンジに取り、筋肉の流れにそって、内側から外に向かって、丁寧に伸ばします。 カバー力を出したい時には、少しおいてから重ねづけをしてください。 非常にノビのよいタイプですので、少量ずつのばしてください。 仕上げパウダーは、同じベースのものをお使いになると、くすまず、サラッとなめらかな肌が保てます。 ご注意 ※本品記載の使用法・使用上の注意をよくお読みの上ご使用下さい。 　区分 　化粧品 　janコード 　4935059045022 　メーカー 　COVERMARK 備考 商品パッケージ・内容等は、リニューアルに伴い予告なく変更する場合がございますので予めご了承ください。 　広告文責 　株式会社インクレス  tel：06-6781-2940