Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

握った質感は、まさに“高級品質” 妥協を許さない設計とマテリアルがつくりだす、確信に裏打ちされた高品位。 超高級家具に使われているPVCレザーと、何重にも塗装され漆塗りのような光沢感は、熟練者のクラフトマンシップをそのままに感じられる仕上げとなっております。 “High Grade”の最先端を是非ご堪能ください。 商品詳細 適合車種：ノア・ヴォクシー 年式：2007/07 〜 2013/12 (平成19年07月 〜 平成25年12月) 型式：ZRR70W/75W/70G/75G 注意事項：ステアリング4本スポーク車用 カラー：黄木目×ダークグレーレザー タイプ：ガングリップ メーカー名：FEGGARI(フェガーリ) メーカーNo.：LS33 ※必ず適合をご確認の上、ご購入下さい。※品番違い等による返品・交換は致しかねます。※限定車・特別仕様車など一部の車種やグレードにつきましては、製品が適合しない場合があります。※エアバック・ステアリングスイッチ・ガーニッシュ・カバー類は付属しておりません。 ■商品在庫について 通常、2〜3営業日で発送致します。 在庫欠品時は、商品発送までに1〜3ヶ月ほどお時間が掛かる場合がございます。 お急ぎの場合は、ご注文の前に予め在庫確認をお願い致します。 備考 当商品は純正品ではございませんので、純正品とは若干の違いや、クオリティの差がございます。予めご了承ください。 掲載写真は画像加工及び、モニタによっては実際と異なって見える場合がございます。 中身違い・運送中破損等に関しては、商品到着後3日以内にご連絡ください。(できるだけ迅速な商品確認・検品をお願いします) その他サイト等でも販売しております。在庫切れの場合は1ヶ月〜3ヶ月程かかる場合もあります。 御注文後のキャンセル、購入後の返品・クレームは受け付けておりません。ご不明な点・ご質問等は必ずご注文前にお問い合わせ下さいます様お願いします。 商品の改良等により適合条件が変更になる場合もございます。御注文前に最新の適合データはメーカーページにてご確認下さい。 予告なく商品生産終了となる場合もございます。