Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

サイズ 幅435mm 奥行370mm 高さ799mm 重量約3.8kg 素材 [主材（塗装）] メープル ・C-0　ナチュラルクリア（ウレタン塗装） ・NK-1　ナチュラルブラック（ウレタン塗装） オーク ・NQ-0　ナチュラルオーカー（ウレタン塗装） ・NL-0　ナチュラルホワイト（ウレタン塗装） ・NK-1　ナチュラルブラック（ウレタン塗装） アッシュ ・NL-0　ナチュラルホワイト（ウレタン塗装） ・NK-1　ナチュラルブラック（ウレタン塗装） ※ご希望の材質・塗装(仕上げ)によって価格が異なります。 ※天然木を使用している為、個体による木目や節、色の出方に個体差が生じます。 ※木材の表情をご指定・選別はできません。 ※イメージ違いなどの理由による返品・交換は一切お受けできません。 ［座面素材］ 生地は豊富なバリエーションからお選び頂けます ※張地により納期と価格が異なります。 ※布張地はカバーリング仕様なので取外しができ、ドライクリーニング可です。 ※革については張り込みのため、取外しは出来ません。 ※交換用に布カバーのみの販売もしています。 ブランド MARUNI COLLECTION/マルニコレクション シリーズ Lightwood（ライトウッド） デザイナー Jasper Morrison（ジャスパー・モリソン） メーカー 株式会社マルニ木工（広島県） 納期 ご注文後の受注生産となり、ご注文後 約3?4週間程度で出荷の出荷となります。 ※張地商品の場合、ご選択頂く張地によって納期が異なります（M-02 Remixおよび、M-03?07、L-02は約6?7週間程度） ※メーカー休業日（年末年始・GW・お盆休暇等）や、繁忙期には上記ご案内日数よりお時間を頂く場合がございます。 ※受注生産商品の為、ご注文確定後の変更およびキャンセルはお受け致しかねます。 備考 [メーカー保証について] ・メーカー保証3年 ・完成品出荷（組み立て不要） ※保証内容は同梱されている保証規定に準じます。 ※木材の表情をご指定・選別はできません。お手元に届きます商品に愛着もってお使い頂けますと幸いです。 ※イメージ違いなどの理由による返品・交換は一切お受け致しかねます。MARUNI COLLECTION（マルニコレクション）Lightwood（ライトウッド）スツール・High（張座） エレガントでシンプルな木製ハイスツールです。とても繊細に見えますが、綿密に考えられた構造と高い木工技術によって、マルニ木工の強度試験もクリアしています。 張座はふっくらとしたクッションシートによって座り心地がより高まっており、取り外し可能なカバーは、季節やインテリアにあわせて簡単に替えていただけます。また、ファブリックはドライクリーニングも可能です。ホームユースからコントラクトまで幅広くご利用いただけます。 一般的なダイニング座面高さ430mmの他に、はカウンター用にお勧めなMid/座高637mm・High/座高872mmのサイズ展開がございます。 毎日使うダイニング用に、インテリアの差し色にポイント使いに、または自由にお部屋を移動して使うサイドチェアとしてなど。様々な用途にマッチするLightwoodのシリーズから、ぜひお好みの組み合わせと使いかたを見つけてください。 目指したものは100年使っても飽きのこないデザインと堅牢さを兼ね備えた家具。 そうして毎年マルニ木工から世界に向けて発表する作品が「MARUNI COLLECTION（マルニコレクション）」です。 開発パートナーには世界的なプロダクトデザイナーの深澤直人とジャスパー・モリソンを迎え、ミラノサローネ国際家具見本市への出展をはじめ海外展開にも積極的で、その影響力は国内にとどまりません。中でも深澤直人が手掛けた「HIROSHIMA（ヒロシマ）」 シリーズは、普遍的な魅力を持った傑作として、世界中から高い評価を受けています。 マルニコレクション商品一覧はこちら Lightwood ライトウッド 2008年に深澤直人と取り組み始めたマルニコレクションに、ジャスパー・モリソンが参加したのは2011年。深澤直人氏からも「今のマルニ木工が持つ技術を最大限に生かすことのできるデザイナーは世界広しと言え、ジャスパーしかいない。」との太鼓判があり、新たなチェアの開発が始まりました。 構造がデザインにもなっているエレガントなラインと軽やかさを楽しめるシリーズ。高い木工技術に裏打ちされた超軽量な木製チェアでありながら、様々に用意された張地のバリエーションも魅力です。高い機能美と軽やかさ、上品さがあふれる逸品。テーブルも木天板とコーリアンから選べ、ホームユースからコントラクトまで幅広いシーンでご利用頂けます。