Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

SPEC サイズ幅2000 奥行900 高さ740mm ●Vitra（ヴィトラ）商品一覧はこちら 素材 [天板] ナチュラルオーク/ベニヤ（突板）：ラッカー仕上げ ダークオーク/ベニヤ（突板）：ラッカー仕上げ ナチュラルオーク/ソリッド（無垢）：オイル仕上げ ダークオーク/ソリッド（無垢）：ラッカー仕上げ ウォールナット/ソリッド（無垢）：オイル仕上げ [ベース] スチール（パウダーコート スムース仕上） デザイン 1950年Jean Prouve（ジャン・プルーヴェ） 納期 国内在庫品はご注文後のお取り寄せになる為、1週間～10日程度のお時間を頂きます。 ※国内在庫欠品中の場合は、入荷までにお時間をいただく場合がございます。 受注生産品の場合、入荷までに約3～4ヶ月程度お時間を頂きます。 ※海外からの取り寄せとなる為、輸送状況によっては大幅に前後する場合がございます。 ※受注生産商品の為、ご注文確定後の変更およびキャンセルはお受けできかねます。 備考 ・正規メーカー保証2年 ・要組立品EM Table（ EMテーブル）20世紀を代表するデザイナーJean Prouve（ジャン・プルーヴェ）によってデザインされた「EMテーブル」。1950年に、'Maison Tropicale'のためにデザインされました。ものづくりにおいて構造に重きをおく、彼の構造哲学に基づきデザインされたこのテーブルは、細部にわたりその美学が貫かれています。傾斜のついた脚は天板の下に沿ったバーと連結し、天板にかかる重さを床へ逃がせる構造。これは、一般的には建物のような構造体でしか見られないような仕組みです。天板の素材は、ソリッドウッドまたはHPLラミネートがあり、様々なお色とサイズから選択する事が可能。また、ソリッドオークだけでなくオーク材のベニヤの2種類があります。豊富なバリエーションにより、それぞれの暮らしに最適なEMテーブルを見つけられるだけでなく、彼の構造哲学が感じられる世界が誇る美しいテーブル。デザインと歴史が与える、上質な時間とインテリアをご堪能くださいませ。 Vitra 1950年創業、スイスのビルスフェルデンにの本社を置く家具ブランド。1957年以降イームズシェルチェアで有名なチャールズ＆レイ・イームズや、ジョージ・ネルソンらがデザインした家具の製造を開始。人間工学に基づいた家具作りを研究し、その確かな技術はオフィス家具のみならず、ホームユース家具やインテリアアクセサリーにも反映されています。現在も国際的に評価の高いジャスパー・モリソン、ジャン・プルーヴェなど、著名なデザイナーが手がけた名作家具やアクセサリーの商品開発を手がけ、家具製造の他にショップ空間やオフィス環境のサポート、公共機関のインテリア提案、名作家具や国際的建築家による建物を所有、その研究など活動の幅は多岐に渡ります。ヴィトラは全てのデザイナーを “authors” =「著者」と呼び、デザイナーや遺族とともに考え生み出された製品は、紛れもなく「オリジナル」＝「本物」。機能性や耐久性に優れ、環境や社会にとって有益であることも製品にとって大切な要素の一つ。こうして作られるヴィトラ製品は時を経てもその価値を失うことなく世代を越えて受け継がれ、時を重ねるにつれ味わいを増し、魅力を深めます。 Jean Prouve 生涯を通じて自身のアイデアを製品化したデザイナーであり、建築家兼エンジニア。 ユニークな作品は幅広く、レターオープナーから照明、家具、プレハブ住宅、建築モジュラーシステム、大規模な展示の設計に至るまで工業生産が可能なほぼすべてを網羅していると言えます。1971年にはポンピドゥーセンターの国際設計コンペ審査員長として、レンゾ・ピアノとリチャード・ロジャースのデザインを選出し、建築史にその名を刻んだ多彩な経歴の持ち主。家具業界のみならずファッション、アート、建築の分野でも注目と功績を残した人物ですが、残されたオリジナル作品は多くはなく、貴重な作品はポンピドゥーセンターやナンシー美術館などが所蔵。ヴィトラはプルーヴェファミリーとの密接な協業の下、2002年より彼の代表的な家具の復刻と製造を開始しています。