Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

サイズ W522 x D472 x H778 x SH433mm 塗装：ウレタン樹脂塗装 重量：3.7 kg 素材 [主材（塗装）] メープル材 ・C-0　ナチュラルクリア（ウレタン塗装） ・NK-1　ナチュラルブラック（ウレタン塗装） オーク材 ・NQ-0　ナチュラルオーカー（ウレタン塗装） ・NL-0　ナチュラルホワイト（ウレタン塗装） ・NK-1　ナチュラルブラック（ウレタン塗装） アッシュ材 ・NL-0　ナチュラルホワイト（ウレタン塗装） ・NK-1　ナチュラルブラック（ウレタン塗装） 〔ペーパーコード〕 日本製（3本の繊維を4mmの太さに撚ったものを採用） ブランド MARUNI COLLECTION/マルニコレクション シリーズ Lightwood（ライトウッド） デザイナー Jasper Morrison（ジャスパー・モリソン） メーカー 株式会社マルニ木工（広島県） 納期 ご注文後の受注生産となり、ご注文後 約6?7週間程度で出荷の出荷となります。 ※張地商品の場合、ご選択頂く張地によって納期が異なります（M-02 Remixおよび、M-03?07、L-02は約6?7週間程度） ※メーカー休業日（年末年始・GW・お盆休暇等）や、繁忙期には上記ご案内日数よりお時間を頂く場合がございます。 ※受注生産商品の為、ご注文確定後の変更およびキャンセルはお受け致しかねます。 備考 [メーカー保証について] ・メーカー保証3年 ・完成品出荷（組み立て不要） ※保証内容は同梱されている保証規定に準じます。 ※木材の表情をご指定・選別はできません。お手元に届きます商品に愛着もってお使い頂けますと幸いです。 ※イメージ違いなどの理由による返品・交換は一切お受け致しかねます。MARUNI COLLECTION　 Lightwood（ライトウッド） アームチェア （ペーパーコード）MARUNI COLLECTION（マルニコレクション）、Lightwood（ライトウッド）アームチェア （ペーパーコード）のご購入ページです！ サイズは、 W522 x D472 x H778 x SH433mm 塗装：ウレタン樹脂塗装 重量：3.7 kg ペーパーコードは日本製で3本の繊維を4mmの太さに撚ったものを採用しています。 環境負荷を与えないだけではなく、耐久性、デザイン性にも優れているのが特徴です。軽量な構造とリズミカルなフォルムが印象的なLightwoodチェア世界的に脱プラスチックへの関心が高まり、廃棄方法やリペアも含めて長く使い続けることが重要視されている中新たに採用されたのがペーパーコードです。 とても繊細に見えますが、綿密に考えられた構造と高い木工技術によって、マルニ木工の強度試験もクリアしています。 端を細く絞った丸棒やふっくらとした背もたれ。 繊細なパーツを組み上げたこのチェアはどこか親しみを感じる佇まいです。1脚に使用するペーパーコードは約110メートル封用の糊付けする部分のような形で、一筆書きのように四隅から中央に向けて編み込んでいきます。 中央部が緩やかに低くなっていくのでフィット感のある編み方になります。 ペーパーコードの重なるラインが美しく見えるように、微調整しながら3～4時間かけて丁寧に編み込んでいます。 職人が一筆書きの様に四隅から編み上げたその座面は、心地よいテンションがありソフトな座り心地で身体に馴染みます。 ◆座面裏まで美しいペーパーコード 普段は見えない部分ですが座面裏にも妥協がありません。 1脚1本のコードで編み上げる事は難しいので、適度な長さで繋げながら編むとどうしても結び目がいくつかできてしまいます。 その結び目が見えないように3重構造になっており、座面をひっくり返しても結び目が見えないように美しく仕上げるマルニ木工のこだわりが垣間見えます。 長年のご使用の中でシミや、また緩みも出ることがあると思いますが、ペーパーコードは張替えが可能なので、安心してご利用いただけます。Lightwood ライトウッド2008年に深澤直人と取り組み始めたマルニコレクションに、ジャスパー・モリソンが参加したのは2011年。深澤直人氏からも「今のマルニ木工が持つ技術を最大限に生かすことのできるデザイナーは世界広しと言え、ジャスパーしかいない。」との太鼓判があり、新たなチェアの開発が始まりました。 構造がデザインにもなっているエレガントなラインと軽やかさを楽しめるシリーズ。 高い木工技術に裏打ちされた超軽量な木製チェアでありながら、様々に用意された張地のバリエーションも魅力です。 高い機能美と軽やかさ、上品さがあふれる逸品。テーブルも木天板とコーリアンから選べ、ホームユースからコントラクトまで幅広いシーンでご利用頂けます。木製の椅子において、軽さと強度は相反する要素軽さを追求する為には使用する木材を出来るだけ少なく、また細くしないといけません。 さらに付随する金具などを極力使わない構造を考えます。 ですが軽さを追求すればするほど強度は失われる。この矛盾する要素を両立させる為に、気が遠くなるほど多くの試行錯誤が繰り返されました。 鍵となったのは「木ピン」。 Lightwoodチェアはその名の通り軽さを追求した椅子で、補強の為の金具を一切使用していません。前脚と後脚を繋ぐ貫は強度を保つための重要なパーツ。この貫が長年の使用によって抜けない様に、貫と脚の接合部へ細い木製のピンを打ち込んでいます。 この細かな一手間を加えることで、扉に錠をかけるように木部接合がより強固なものに。 コントラクト案件に使用頂ける、世界で一番軽い木製椅子といっても過言ではありません。Lightwoodは張地の豊富さも魅力の一つ。《座面のバリエーション》【張座】 2層のウレタン構造で、お尻へのあたりはふんわり柔らか。 ウレタンの下には布バネという伸縮性のある素材を張って底付き感のない座り心地。 座面はマジックテープ留めのカバーリング仕様。 季節によって雰囲気を変えたり、簡単に模様替えをお楽しみいただけます。 ファブリックカバーはドライクリーニングが可能で、選べる生地は素材違いを合わせて50以上。イメージに合う色がきっと見つかります。 【メッシュ】 ポリエステルにPVCをコーティングした丈夫な素材。 しっかりと張りのある座面で、まるでバネのような適度なクッション性があります。 木枠の椅子には珍しく太腿へのあたりが優しい椅子。 ウェビング同様に汚れも簡単にふき取ることができ美しい白をキープすることができます。またメッシュは構造が透けて見えることで抜け感があり、透明感のある印象になるのも魅力の一つ。透明感を生かす為、メッシュのカラーは白のみのご用意です。 【ウェビング】 目の細かい上品な織りのナイロン製テープを張り込んでいます。 交互に編み込まれたテープと木部とのコントラストが美しく、またその編み込み構造が適度なクッション性と安定感のある座り心地を実現。 ナイロン素材なので何かを零してしまってもふき取りやすく、メンテナンスのストレスがありません。落ち着いた色からポップな色まで、6色から選ぶことができます。 【ペーパーコード】 2023年、Lightwoodシリーズに新たにペーパーコードが加わりました。 ペーパーコードは日本製で、3本の繊維を4mmの太さに撚ったものを採用しています。 1脚に使用するペーパーコードは約110メートル。 職人が一筆書きの様に四隅から編み上げたその座面は、心地よいテンションがありソフトな座り心地で身体に馴染みます。 「封筒編み」を採用 封用の糊付けする部分のような形で、一筆書きのように四隅から中央に向けて編み込んでいきます。中央部が緩やかに低くなっていくので、フィット感のある編み方になります。座面・サイズ・塗色と、隙の無い展開もLightwoodの大きな魅力《選べるバリエーション》樹種は（ビーチ材・オーク材・アッシュ材）から選べます。 高さのバリエーションも豊富にあり、一般的なダイニング座面高さ430mmの他には、カウンター用に「Mid/座高637mm・High/座高872mm」のサイズ展開。 様々な用途にマッチするLightwoodのシリーズ、ぜひお好みの組合せと使い方を見つけてください。コントラクトシーンにもお勧め様々なシーンでのご使用を想定したシリーズ。 綿密に考えられた構造と高度な木工技術によって、軽さと強さの絶妙なバランスを実現しています。一般家庭だけではなくカフェや空港、オフィスなど、多くの商業空間でもご利用頂いております。目指したものは100年使っても飽きのこないデザインと堅牢さを兼ね備えた家具そうして毎年マルニ木工から世界に向けて発表する作品が「MARUNI COLLECTION（マルニコレクション）」です。 開発パートナーには世界的なプロダクトデザイナーの深澤直人とジャスパー・モリソンを迎え、ミラノサローネ国際家具見本市への出展をはじめ海外展開にも積極的で、その影響力は国内にとどまりません。中でも深澤直人が手掛けた「HIROSHIMA（ヒロシマ）」 シリーズは、普遍的な魅力を持った傑作として、世界中から高い評価を受けています。Jasper Morrison／ジャスパー・モリソンキングストン美術学校 (1979-82年卒 BA (Des.))、RCA王立美術大学 (1982-85年卒 MA (Des.))を卒業後、84年に奨学金を取得しベルリンHdKで学び、86年にはロンドンにデザインオフィスを構える。 Jasper Morrison Ltd.は現在ロンドンに本社を構え、2002年にパリ、2007年には東京に支社を開設。活動は幅広く、家具、食器、キッチン用品、照明、電化製品のデザイン、公共空間のデザイン、そして近年では腕時計、時計や靴も手がけている。05年、深澤直人とSuper Normalプロジェクトを設立し、06年には初めてのSuper Normal展を東京で開催。09年にはJasper Morrison Limited Shopがロンドンでオープンし、11年にはオンラインショップ(www.jaspermorrison.com/shop/)を立ち上げる。《最新》樹種・生地一覧