Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

リポビタンゼリーは、消化吸収に優れた糖質「マルトデキストリン」やビタミンB1、B2、B6、クエン酸、ローヤルゼリー等の栄養成分を配合したパウチタイプのゼリー飲料です。1袋で180kcalのエネルギーチャージが可能であるため、手軽にエネルギーを摂取したい方や栄養バランスに気を遣っている方におすすめ! 大切な仕事の前に気合を入れたい、美味しく元気をチャージしたい、がんばりたい一日の朝など、さまざまなシーンでお楽しみください。 リポビタンゼリーは、2021年12月、宇宙で手軽に180kcalのエネルギーが摂取できる、無重力空間で便利なパウチタイプのゼリー飲料として「JAXA宇宙日本食」に認証されました。 宇宙日本食とは、日本人宇宙飛行士の国際宇宙ステーション(ISS)長期滞在の際の食事向けに日本の食品メーカーなどが提案・開発し、基準を満たしている場合にJAXA(国立研究開発法人宇宙航空研究開発機構)が認証するものです。 ITEM INFORMATION ビタミンB1・B2・B6配合。栄養とエネルギーを瞬食チャージできる、熱中症対策にもおすすめのゼリー飲料。 大正製薬 リポビタンJELLY 7種のファイト成分 1日分の ビタミンB mix ローヤルゼリー クエン酸 アルギニン・カフェイン エナジー風味 清涼飲料水（ゼリー飲料） エネルギー180kcal リポビタンゼリーcは、美味しく簡単に栄養とエネルギーを瞬食チャージできる清涼飲料水（ゼリー飲料）です。 三大栄養素（糖質・脂質・たんぱく質）のエネルギー変換をサポートするビタミンB1・B2・B6を、1袋で1日分（※）摂取できます。 さらに、1袋あたり180kcalのエネルギーに加え、ローヤルゼリー、クエン酸、アルギニンを配合。脂質ゼロで、おいしいエナジー風味に仕上げました。凍らせてもおいしく、熱中症対策にもおすすめです。 （※）栄養素等表示基準値 商品仕様・スペック 生産者大正製薬株式会社 原産国名日本 商品名リポビタンゼリーc 名　称清涼飲料水(ゼリー飲料) 原材料果糖ぶどう糖液糖(国内製造)、マルトデキストリン(国内製造)、砂糖、ローヤルゼリー粉末/酸味料、L-アルギニン、ゲル化剤(増粘多糖類)、香料、カフェイン、ビタミンB2、ビタミンB1、ビタミンB6 容　量180g