Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

名前負けしない、確かな品質。 「なじみやすさ」と「処理の楽さ」を極めた、グレートマックス。 「ローションは、洗い流すのが面倒…」 「独特の匂いが苦手…」 そんなユーザーの不満を解消するために生まれたのが、この「グレートマックスローション」です。 徹底的にこだわったのは、使用中の「肌なじみ」と、使用後の「切れの良さ」。 高品質な成分バランスにより、快適な使い心地を実現しました。 グレートマックス 3つの特徴 ■1. スッと入る「肌なじみ」 肌に乗せた瞬間から、体温に馴染むように広がります。 高品質な原材料を使用することで、不自然なベタつきを抑え、滑らかで自然な感触を長時間キープします。 ■2. サッと落ちる「洗浄性」 プレイ後のシャワータイムも快適に。 水との親和性が高く、ゴシゴシ洗わなくてもサッと流れ落ちる「易洗浄性」を実現。 肌に残る不快感を軽減します。 ■3. 邪魔をしない「完全無香」 香料は一切使用していません。 また、精製度を高めることで原料特有のイヤな臭いもカット。 シーンを選ばず、どなたでも安心してお使いいただけます。 商品詳細 商品名 グレートマックスローション 内容量 300ml 特徴 高品質、洗い流し簡単、無香料 サイズ H155×W60×D60mm 関連ワード（検索用）： マッサージローション 潤滑ゼリー 高品質 洗い流し簡単 水溶性 無香料 無着色 スタンダード ベーシック ボディケア品質を追求した「グレート」な使い心地。 洗い流し簡単な高品質ローション。 「グレートマックス」300ml ●肌に溶け込む「なじみの良さ」 高品質な成分を配合し、肌への親和性を高めました。 ベタつきを抑えながらも、しっかりと肌になじみ、滑らかなマッサージをサポートします。 ●後処理楽々「イージーウォッシュ」 ローション特有のヌルつきが残りにくい処方を採用。 使用後は水やお湯でサッと簡単に洗い流せるため、シャワータイムもストレスフリーです。 ●完全無香「匂いなし」 原料臭や不快な匂いをカットした「無香」タイプ。 匂いに敏感な方でも安心してお使いいただけます。 使い切りやすい300mlサイズです。 商品仕様 商品名：グレートマックスローション 内容量：300ml 特徴：高品質、洗い流し簡単、無香料 サイズ：H155×W60×D60mm 【よくあるご質問（Q&A）】 Q. 匂いはありますか？ A. 無香料ですので、イヤな臭いは一切残りません。 Q. 洗い流しは大変ですか？ A. 大変洗い流しやすい設計になっております。水やお湯でスムーズに落とせます。 関連ワード（検索用）： マッサージローション 潤滑ゼリー 高品質 洗い流し簡単 水溶性 無香料 無着色 スタンダード ベーシック